Soubor aktualizace obsahuje kompletní software pro všechny produkty Series 5. Nejnovější software lze získat od svého zastoupení země (www.hb-therm.com) nebo si jej můžete stáhnout přímo z této stránky. Informace o aktualizaci softwaru naleznete v návodu k obsluze.

Softwarové modifikace

Jednotlivé verze softwaru s jejich úpravami jsou zde uvedeny a seřazeny podle data vydání (nejnovější verze nahoře).

povolení

Poznámky

-

Nové funkce

  • Speciální seřízení pro model typu HB-140ZM4E1
    • Maximální teplota je omezena na 120 °C. Důvod: Používá se bezpečnostní termostat s maximální teplotou 130°C. V důsledku toho nelze přístroj provozovat při nastavené hodnotě nad 120°C.

vylepšení

  • Fázová detekce v případě závad na rozvodné síti
    • V napájecích sítích s poruchami (harmonické způsobené například frekvenčním měničem ve stejné napájecí síti) může být detekce fáze vadná při spuštění zařízení. V důsledku toho se zobrazí chybová zpráva E014 (fáze chybí).
  • Vyprazdňování formy stlačeným vzduchem pro přístroje velikosti 4
    • Funkční posloupnost pro vyprázdnění do výstupu stlačeného vzduchu byla upravena.
  • Různá vylepšení finálních sériových testů (není relevantní pro koncové zákazníky)
  • Vyhodnocení měření měření průtoku pro vodní přístroje 200/230 °C zlepšeno
    • Upravená hodnota tolerance je zohledněna pro výstup chybové zprávy E050 (nulový průtok); systém reaguje méně citlivě.

opravy chyb

  • Nastavení parametrů pro čisticí přístroj Clean-5
    • Parametry ([cílová hodnota Úroveň naplnění], [Vyčistit požadovaná Hodnota Úroveň naplnění]) Se po vypnutí/zapnutí sítě obnoví na výchozí nastavení. Změny těchto parametrů se neukládají trvale.
  • Funkce [Simulovat DFM jako přístroj]
    • Hodnoty Is (teplota, průtok) externích měřicích obvodů se nezobrazují při použití více než 4 měřicích obvodů (např. 8-cestný rozvaděč). Od 5. Zapnutého měřicího obvodu nefunguje zobrazení hodnot skut na ovládacích prvcích stroje.
  • Euromap 82.1 − Kontrolní parametry (P, I, D)
    • Zadání hodnoty není akceptováno, pokud jsou řídicí parametry P, I, D změněny jednotlivě a pro všechny je zadána stejná hodnota.

povolení

Poznámky

-

Nové funkce

  • kontrola kvality rozšířena o HB-TP180 HB-TP180 pro HB-200/230Z2B.

vylepšení

  • různé texty upravené ve všech jazycích.
  • různá vylepšení finálních sériových testů (není relevantní pro koncové zákazníky).

opravy chyb

  • Dálkově řízený provoz je aktivní, ale nelze jej deaktivovat, protože funkce není zobrazena v nabídce [Funkce] (známá pouze pro přístroje s přídavným zařízením ZC).
  • U přímo chlazených přístrojů (HB-100X) s přídavným zařízením ZG je ventil stlačeného vzduchu řízen během odlehčení tlaku.

povolení

Poznámky

  • různá vylepšení finálních sériových testů (není relevantní pro koncové zákazníky).

Nové funkce

-

vylepšení

-

opravy chyb

-

povolení

Poznámky

-

Nové funkce

  • Speciální verze „Bezpečnostní vypnutí prostřednictvím externího kontaktu“:
    Přístroj má přídavné
    relé, které umožňuje bezpečnostní vypnutí. Při normálním provozu je relé napájeno externím napětím 24 VDC. Pokud toto napětí selže, relé spadne a vypne přístroj prostřednictvím bezpotenciálového kontaktu.
  • Integrace externího průtokoměru Flow-5 jako „integrovaného“ [detekce DFM] s funkcí [Simulovat DFM jako zařízení] : Je nastavitelné,
    zda se teplota přenáší z Výstupu
    z přístroje nebo z Převíjení jednotlivých měřicích obvodů Do řízení stroje.

vylepšení

  • Vyhodnocení měření měření průtoku pro vodní přístroje 200/230 °C se zlepšilo.
  • Jako předem volitelné činidlo bylo přidáno činidlo pro úpravu vody ST-DOS K-374.
  • Rozsah nastavení parametrů [Externí čidlo Ofsetu] byl rozšířen na -10... +10 K.

opravy chyb

  • Pokud dojde ke změně parametrů [Mez požadované hodnoty], nastavení teploty se neuloží.
  • Některé jednotky v Euromap 82.1 nejsou zcela přeloženy.
  • Spínací jednotka Vario-5 vydá chybovou zprávu „Nadměrná teplota elektrické části“, i když je sledování vypnuto.
  • Příkaz vícenásobného vypnutí přes Euromap 82.1 způsobí, že se Temperační přístroj zapne.
  • Sporadické vydávání oznámení o údržbě olejových přístrojů 200/250 °C.
  • Datový model Euromap 82.1 byl upraven pro přístroje bez regulace kmitočtu, takže pro frekvenční měnič neexistují žádné relevantní Funkce a skutečné hodnoty.
  • Integrace externího průtokoměru Flow-5 Flow-5 s více než 8 měřicími obvody přes protokol 1 nefunguje.
  • Skutečná hodnota externího čidla se přenáší vždy přes rozhraní PROFIBUS bez ohledu na typ senzoru.

  • Měřené veličiny nebyly vždy porovnány, když byly naměřené hodnoty získané z kontroly kvality se zkušebním přístrojem (HB-TP180/200) přijaty později a ne bezprostředně po dokončení kontroly kvality.