Súbor aktualizácie obsahuje kompletný softvér pre všetky produkty Series 5. Najnovší softvér môžete získať od svojho štátneho zástupcu (www.hb-therm.com) alebo si ho môžete stiahnuť priamo z tejto stránky. Iinformácie o tom, ako aktualizovať softvér, nájdete v návode na obsluhu.

Softvérové modifikácie

Tu sú uvedené jednotlivé verzie softvéru s ich úpravami a zoradené podľa dátumu vydania (najnovšia verzia hore).

povolenie

Poznámky

-

Nové Funkcie

  • Špeciálne nastavenie pre typ zariadenia HB-140ZM4E1
    • Maximálna teplota je obmedzená na 120 °C. Dôvod: Používa sa bezpečnostný termostat s maximálnou teplotou 130°C. V dôsledku toho zariadenie nemôže byť prevádzkované pri nastavenej hodnote nad 120°C.

vylepšenia

  • Detekcia fázy v prípade porúch na elektrickej sieti
    • V energetických sieťach s poruchami (harmonické spôsobené napríklad frekvenčným meničom v tej istej napájacej sieti) môže byť detekcia fázy chybná pri spustení zariadenia. V dôsledku toho sa zobrazí chybové hlásenie E014 (fáza chýba).
  • Vyprázdňovanie formy so stlačeným vzduchom pre zariadenia Veľkosť konštrukcie 4
    • Funkčná postupnosť vyprázdňovania do výstupu stlačeného vzduchu bola upravená.
  • Rôzne vylepšenia testovania konečných sérií (nie sú relevantné pre koncových zákazníkov)
  • Vyhodnotenie merania meranie prietoku pre vodné zariadenia 200/230 °C sa zlepšilo
    • Pre výstup chybového hlásenia E050 (prietok nula) sa berie do úvahy upravená hodnota tolerancie; systém reaguje menej citlivo.

opravy chýb

  • Nastavenie parametrov pre čistiace zariadenie Clean-5
    • Parametre ([cieľová hodnota Úroveň naplnenia], [Vyčistiť Cieľová hodnota úrovne naplnenia]) sa po vypnuto/zapnutí siete obnovia na predvolené nastavenia. Zmeny týchto parametre sa neuložia natrvalo.
  • Funkcia [Simulácia DFM simul. Ako zariadenie.]
    • Is hodnoty (teplota, prietok) externých meracích obvodov sa nezobrazujú, ak sa použijú viac ako 4 meracie obvody (napr. 8-cestný rozdeľovač). Od 5. Zapnutého meracieho okruhu nefunguje zobrazenie skutkových hodnôt na ovládacích prvkoch stroja.
  • Euromap 82.1 − Regulačné parametre (P, I, D)
    • Zadanie hodnoty nie je akceptované, ak sa riadiace parametre P, I, D menia jednotlivo a pre všetky z nich sa zadá rovnaká hodnota.

povolenie

Poznámky

-

Nové Funkcie

  • kontrola kvality rozšírená o HB-TP180 HB-TP180 pre HB-200/230Z2B.

vylepšenia

  • rôzne texty upravené vo všetkých jazykoch.
  • rôzne vylepšenia v testovaní konečných sérií (nie sú relevantné pre koncových zákazníkov).

opravy chýb

  • Prevádzka diaľkového ovládača je aktívna, ale nedá sa deaktivovať, pretože funkcia sa nezobrazuje v ponuke [Funkcie] (známe iba pre zariadenia s ďalším zariadením ZC).
  • V priamo chladených zariadeniach (HB-100X) s prídavným zariadením ZG je ventil stlačeného vzduchu regulovaný počas odľahčenia tlaku.

povolenie

Poznámky

  • rôzne vylepšenia v testovaní konečných sérií (nie sú relevantné pre koncových zákazníkov).

Nové Funkcie

-

vylepšenia

-

opravy chýb

-

povolenie

Poznámky

-

Nové Funkcie

  • Špeciálna verzia „Bezpečnostné vypnutie prostredníctvom externého kontaktu“: Zariadenie má prídavné relé,
    ktoré umožňuje bezpečnostné vypnutie. Pri normálnej prevádzke je relé napájané externým napätím 24 VDC. Ak toto napätie zlyhá, relé vypadne a vypne zariadenie prostredníctvom bezpotenciálového kontaktu    .
  • Integrácia externého prietokomeru Flow-5 ako „integrovaného“ [DFM detekcie] s funkciou [Simulovať DFM Ako zariadenie]:
    Nastavuje sa, či sa teplota prenáša z Výstupu     z prístroja alebo z Prevíjania jednotlivých meracích Obvodov     do Riadenia Stroja.

vylepšenia

  • Vyhodnotenie merania meranie prietoku pre vodné zariadenia 200/230 °C sa zlepšilo.
  • Ako predvoliteľné činidlo sa pridalo činidlo na úpravu vody ST-DOS K-374.
  • Rozsah nastavenia parametre [Externý ofsetový snímač] bol rozšírený na -10... +10 K.

opravy chýb

  • Ak sa zmení parametre [Obmedzenie Požadovanej hodnoty], nastavenie teploty sa neuloží.
  • Niektoré jednotky v Euromape 82.1 nie sú úplne preložené.
  • Spínacia jednotka Vario-5 vydá chybové hlásenie „Nadmerná teplota elektrickej časti“, aj keď je monitorovanie vypnuté.
  • Príkaz na viacnásobné vypnutie cez Euromap 82.1 spôsobí zapnutie Riadiaca jednotka teploty.
  • Sporadické vydávanie oznámení o údržbe pre olejové zariadenia 200/250 °C.
  • Dátový model Euromap 82.1 bol upravený pre zariadenia bez regulácie frekvencie tak, aby neexistovali žiadne relevantné Funkcie a skutočné hodnoty frekvenčného meniča.
  • Integrácia externého prietokomeru Flow-5 Externé meranie Flow-5 s viac ako 8 meracími obvodmi prostredníctvom protokolu 1 nefunguje.

  • Skutočná hodnota externého snímača sa prenáša vždy cez rozhranie PROFIBUS bez ohľadu na typ senzora.

  • Merané premenné neboli vždy porovnávané, keď boli namerané hodnoty získané z kontroly kvality s testovacím zariadením (HB-TP180/200) prijaté neskôr a nie bezprostredne po dokončení kontroly kvality.