Файлът за актуализация съдържа пълния софтуер за всички продукти Series 5. Най-новият софтуер може да бъде получен от вашия регионално представителство (www.hb-therm.com) или можете да го изтеглите директно от тази страница. За информация как да актуализирате софтуера вижте ръководството за експлоатация.

  • Изтеглете най-новата версия → SW51-2.zip

Софтуерни модификации

Отделните версии на софтуера с техните модификации са изброени тук и сортирани по дата на пускане (най-новата версия в горната част).

деблокиране

Забележки

-

Нови Функции

  • Специална настройка за тип устройство HB-140ZM4E1
    • Максималната температура е ограничена до 120 °C. Причина: Използва се защитен термостат с максимална температура 130 °C. В резултат на това устройство не може да работи при зададена стойност над 120 °C.

подобрения

  • Фазово откриване в случай на неизправности в електрическата мрежа
    • В електрически мрежи с неизправности (хармоници, причинени например от честотен преобразувател в същата захранваща мрежа), фазовото откриване може да е повредено при стартиране на устройство. В резултат на това се появява съобщението за грешка E014 (фаза липсва).
  • Изпразв.форми със сг.възд. за Размер на рамката 4 устройства
    • Функционалната последователност за изпразване в изхода за сгъстен въздух е регулирана.
  • Различни подобрения в тестването на финалните серии (не са от значение за крайните клиенти)
  • Подобрена оценка на измерването на дебита за водни устройства 200/230 °C
    • За изхода на съобщението за грешка E050 (нула на разход) се взема предвид коригираната стойност на толеранса; системата реагира по-малко чувствително.

корекции на програмни грешки

  • настройка параметрите за почистващо устройство Clean-5
    • параметър ([нив. запълв. на целевата стойност], [нив. запълв. на целта]) се нулират до настройките по подразбиране след изключване/включване на мрежата. Промените в тези параметър не се запазват за постоянно.
  • Функция [Симулац. на DFM като устр.]
    • стойности на Is (температура, разход) на външните измервателни вериги не се показват, когато се използват повече от 4 измервателни вериги (напр. 8-посочен разпределител). От включената 5-та схема за измерване дисплеят на стойности Is на контролите на машината не работи.
  • Euromap 82.1 − Контролни параметри (P, I, D)
    • Входът за стойност не се приема, ако контролните параметри P, I, D се променят индивидуално и за всички тях се въвежда същата стойност.

деблокиране

Забележки

-

Нови Функции

  • контр. качеството, удължена с HB-TP180 за HB-200/230Z2B.

подобрения

  • различни текстове, адаптирани на всички езици.
  • различни подобрения в тестването на финалните серии (които не са от значение за крайните клиенти).

корекции на програмни грешки

  • реж. дист. управ. е активни, но не може да бъде деактивирана, тъй като функция не е показана в меню [Функции] (известна само за устройства с допълнително ZC оборудване).
  • При директно охладени устройства (HB-100X) с допълнително оборудване ZG, клапанът за сгъстен въздух се контролира по време на облекчаване на налягането.

деблокиране

Забележки

  • различни подобрения в тестването на финалните серии (които не са от значение за крайните клиенти).

Нови Функции

-

подобрения

-

корекции на програмни грешки

-

деблокиране

Забележки

-

Нови Функции

  • Специална версия „Безопасно изключване чрез външен контакт“:
     Устройството има допълнително реле, което позволява безопасно изключване. При Норм. режим работа релето се захранва с външно напрежение 24 VDC. Ако това напрежение не успее, релето пада и изключва устройство чрез контакт без потенциал.
  • Интегриране на външни разходомери Flow-5 като „вграден“ [разпознаване на DFM] с функция [Симулирайте DFM като устройство]: Регулируемо
    е дали температурата се прехвърля от пренасочването или от пренавиването на отделните измервателни вериги към управлението на машината    .

подобрения

  • Подобрена е измервателната оценка на Измерване на разхода за водни устройства 200/230 °C.
  • Средството за пречистване на вода ST-DOS K-374 е добавено като предварително избираем агент.
  • Диапазонът на настройка за параметър [външен датчик офсет] е разширен до -10... +10 K.

корекции на програмни грешки

  • настройка на температурата не се запазва, ако параметър [Temp. Огран. зад. стойност темп.] се променят.
  • Някои мерни единици в Euromap 82.1 не са напълно преведени.
  • Превключващото устройство Vario-5 извежда съобщението за грешка „Прегряване електрическа част“, въпреки че контрол е изключен.
  • Командата за многократно изключване чрез Euromap 82.1 причинява устройството за контрол на температурата да бъде включване.
  • Спорадично издаване на уведомления за техническо обслужване за mасло оборудване 200/250 °C.
  • Моделът за данни Euromap 82.1 е адаптиран за устройства без честотен контрол, така че да няма съответни Функции и действителни стойности за честотен преобразувател.
  • Интегрирането на външни Flow-5 разходомери с повече от 8 измервателни вериги чрез протокол 1 не работи.

  • Действителната стойност на външен датчик винаги се предава чрез интерфейс PROFIBUS, независимо от зададения тип сензор.

  • Измервателните променливи не винаги са сравнявани, когато измерените стойности, получени от проверката на качеството с изпитвателното устройство (HB-TP180/200), са приети на по-късна дата, а не веднага след приключване на проверката на качеството.