Download PDF
Download page Données HB-100/140/160/180Z62.
Données HB-100/140/160/180Z62
| Données de base | ||||
|---|---|---|---|---|
| Type | HB-100Z62 | HB-140Z62 | HB-160Z62 | HB-180Z62 |
| Température max. | 100 °C | 140 °C | 160 °C | 180 °C |
| Volume interne du circuit (environ) | 4T/4S: 2,0 L 6P/6R: 3,0 L | |||
Dimensions | ||||
650 mm / 300 mm / 991 mm | ||||
| Poids max. | 4T: 73 kg 6P: 86 kg | 4S: 78 kg 6R: 90 kg | ||
| Environnement | ||||
| Plage de température | 5–40 °C | |||
| Humidité relative | 35–85 % RH(sans condensation) | |||
| Niveau de bruit permanent | <70 dB(A) | |||
Température de surface (arrière de l'appareil ) | >55 °C | |||
Compatibilité aux salles blanches | «At Rest» <ISO Classe 6 (Cl. 1000) «In Operation» ISO Classe 7 (Cl. 10 000) | |||
| Mesure de la temperature | ||||
| Précision de la mesure | 0,1 °C | |||
| Précision de la régulation | ±0,1 °C | |||
| Tolérance | ±0,8 °C | |||
| Mesure de débit | ||||
| Plage de mesure | 4T/4S: 0,4–60 L/min 6P/6R: 1–150 L/min | |||
| Précision de la mesure | 0,1 L/min | |||
| Tolérance | 4T/4S:± (5 % de la valeur mesurée ± 0,1 L/min) 6P/6R:± (5 % de la valeur mesurée + 0,25 l/min) | |||
| Indicateur de pression de la pompe | ||||
| Tolérance | ± 10 % de la valeur finale | |||
| Données hydrauliques | ||||
|---|---|---|---|---|
| Connexion | HB-100Z62 | HB-140Z62 | HB-160Z62 | HB-180Z62 |
| Départ, Retour en arrière | ||||
Filetage de pompe | 4T/4S: G¾ 6P/6R: G1¼ | |||
| Résistance (y compris le circuit de transfert de chaleur externe) | 20 bar, 120 °C | 20 bar, 160 °C | 20 bar, 180 °C | 25 bar, 200 °C |
| Eau de refroidissement | ||||
| Pression | 2–5 bar ** | |||
Fil lors du refroidissement | A2 (40 kW @ 60 K): G⅜ B2 (65 kW @ 60 K): G⅜ E2 (120 kW @ 60 K): G¾ | |||
Résistance | 10 bar, 100 °C | |||
| Eau de refroidissement séparée | ||||
| Pression | 2–5 bar ** | |||
Fil lors du refroidissement | A2 (40 kW @ 60 K): G¼ B2 (65 kW @ 60 K): G¼ E2 (120 kW @ 60 K): G½ | |||
| Résistance | 10 bar, 100 °C | |||
| Air comprimé (équipement optionnel ZG) | ||||
| Pression | 2–8 bar * | |||
| Filetage de pompe | 4T/4S: G¼ (AIR IN, AIR OUT) 6P/6R: G⅜ (AIR IN), G½ (AIR OUT) | |||
| Résistance | 10 bar, 100 °C | |||
Vidange (uniquement avec pompe à roue radiale 6P/6R, sans équipement optionnel ZG/ZN) | ||||
| Filetage | G¼ | |||
* La vidange des moules est plus efficace lorsque la quantité d'air comprimé est élevée.
** Nous recommandons une différence de pression d'au moins 2 bars entre l'entrée et la sortie de l'eau de refroidissement. Une plus petite différence réduit la Puissance de refroidissement et prolonge le processus de ventilation.
| Données électriques | |||
|---|---|---|---|
| Disjoncteur différentiel | Nous recommandons d'utiliser un disjoncteur différentiel (RCD) de Type B, car les unités de régulation de température sont équipées d'un convertisseur de fréquence. Les RCD de type A ne conviennent pas. Le courant de fuite est de 5 mA maximum par appareil. | ||
| Câble dalimentation de l'appareil | 3LPE, 4 m (Standard) H07RN-F (Standard) / H07BQ-F (CE) SO/SOW/SOOW (UL/CSA) | ||
| Section transversale | 400/460 V 8 kW: 4x2,5 mm2 (CE) / 4xAWG 12 (UL/CSA) 16 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA) 32 kW: 4x16,0 mm2 (CE) / 4xAWG 4 (UL/CSA) 220 V 8 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA) 16 kW: 4x16,0 mm2 (CE) / 4xAWG 4 (UL/CSA) 32 kW: 4x50,0 mm2 (CE) / 4xAWG 2 (UL/CSA) | ||
| Système réseau | |||
| TN-System Un système de réseau avec un conducteur de protection mis à la terre est courant en Europe. L'appareil peut être connecté à ce système réseau et utilisé sans mesures supplémentaires. | ||
| High-Leg-Delta-System Un système de grille dans lequel un point médian est ancré entre deux phases est courant en Asie et en Amérique du Nord. À partir de la version logicielle SW61-1_2401, l'appareil peut être connecté et utilisé à ce système réseau sans mesures supplémentaires. | ||
| Corner-Grounded-Delta-System Un système de réseau dans lequel une phase est ancrée est courant en Asie et en Amérique du Nord. À partir de la version logicielle SW61-1_2401, l'appareil peut être connecté et utilisé à ce système réseau sans mesures supplémentaires. | ||
| IT-System Dans un système réseau sans connexion galvanique entre les conducteurs actifs et les pièces mises à la terre, des mesures supplémentaires sont nécessaires :
Le fonctionnement sans vis IT ne présente aucun risque pour la sécurité, mais les émissions d'interférences électromagnétiques peuvent augmenter. Le respect des limites CEM est de la responsabilité de l'opérateur. | ||
| Puissance de chauffe | La capacité de chauffage est valide à la tension secteur (220 V, 400 V, 460 V) avec une limite de capacité de chauffage interne et varie au maximum de ± 10 % dans la plage de tension spécifiée. | ||
| Tension secteur | Voir la plaque signalétique sur l'appareil | ||
| Protection de tête maximale | Voir la plaque signalétique sur l'appareil | ||
| Courant de court-circuit nominal | 6 kA (Imax ≤ 63 A) 10 kA (Imax = 125 A) | ||
| Catégorie de surtension | II | ||
| Degré de pollution | 2 | ||
| Indice de protection | IP 44 | ||
