основные данные
тип

HB-100Z62

HB-140Z62

HB-160Z62

максимальная температура

100 °C

140 °C

160 °C

Объем тиража устройства (прибл.)

2,0 L

Размеры (высота/ширина/глубина) → размерная диаграмма

650 mm / 300 mm / 991 mm

Максимальный вес

73 kg

78 kg

Окружение
Диапазон температуры

5–40 °C

относительная влажность

35–85 % RH(без образования конденсата)

Непрерывный уровень звука

<70 dB(A)

температура поверхности

(задняя часть устройства)

>55 °C

Пригодность для чистых помещений

«At Rest» <ISO Klasse 6 (Kl. 1000)


«In Operation» ISO Klasse 7 (Kl. 10 000)

измерение температуры

разрешение


точность управления


Допустимость

0,1 °C


±0,1 °C


±0,8 °C

измерение расхода

диапазон измерения


разрешение


Терпимость

0,4–60 L/min


0,1 L/min


± (5% от измеренного значения + 0,1 л/мин)

Измерение давления

Диапазон измерения


разрешение


терпимость

0–20 bar


0,1 bar


± 5% от конечного значения

индикатор давления насоса
допуск

± 10% от конечного значения

Гидравлические данные
подключение

HB-100Z62

HB-140Z62

HB-160Z62

Пересылка, перемотка

нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

G3/4


20 bar, 120 °C

G3/4


20 bar, 160 °C

G3/4


20 bar, 180 °C

охлаждающая вода

давление


нить


Долговечность

2–5 bar


G3/8


10 bar, 100 °C

Отдельная охлаждающая вода

давление


нить


Долговечность

2–5 bar


G1/4


10 bar, 100 °C

сжатый воздух (дополнительное оборудование ZB ZG)

давление


нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

2–5 bar


G1/4


10 bar, 100 °C

* Опорожнение плесени более эффективно, если использовать сжатый воздух с большим количеством сжатого воздуха

Электрические данные
Выключатель остаточного токаМы рекомендуем использовать автоматический выключатель остаточного тока (УЗО) типа B, поскольку блоки контроля температуры оснащены преобразователем частоты. УЗО типа A. УЗО не подходят. Ток утечки составляет не более 5 мА на устройство.
кабель питания устройства

3LPE, 4 m (im Standard)


H07RN-F (Standard) / H07BQ-F (CE)


SO/SOW/SOOW (UL/CSA)

поперечное сечение

400/460 V, 8 kW: 4x2,5 mm2 (CE) / 4xAWG 12 (UL/CSA)


400/460 V, 16 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA)


220 V, 8 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA)


220 V, 16 kW: 4x16,0 mm2 (CE) / 4xAWG 4 (UL/CSA)

Сетевая система

TN-System

Система TN (сеть с заземленным защитным проводником) распространена в Европе. Устройство может быть подключено к этой сетевой системе и работать с ней без каких-либо мер.

High-Leg-Delta-System

Дельта-система с высокими конечностями, в которой средняя точка заземлена между двумя фазами, распространена в Азии и Северной Америке. Начиная с версии программного обеспечения SW61-1_2401, устройство можно подключать и эксплуатировать к этой сетевой системе без каких-либо мер.

Corner-Grounded-Delta-System

Дельта-система с угловым заземлением, в которой одна фаза заземлена, распространена в Азии и Северной Америке. Начиная с версии программного обеспечения SW61-1_2401, устройство можно подключать и эксплуатировать к этой сетевой системе без каких-либо мер.

IT-System

В ИТ-системе, где нет гальванического соединения между активными проводниками и заземленными частями, требуются следующие меры:

  • При подключении к ИТ-системе открутите винт IT на входе преобразователя частоты (рис.). В противном случае токи утечки частотного преобразователя могут привести к срабатыванию выключателя остаточного тока.

Работа без ИТ-винтов не представляет угрозы безопасности, но выбросы электромагнитных помех могут возрасти. За соблюдение ограничений электромагнитной совместимости отвечает оператор.

мощность нагреваМощность нагрева действительна при номинальном напряжении (400 В, 460 В или 210 В) и изменяется максимум на ± 10% в указанном диапазоне напряжений.
линейное напряжениесм. типовую табличку на устройстве
Гарантия предварительной гарантиисм. типовую табличку на устройстве
Номинальный ток короткого замыкания

6 kA

категория перенапряжения

II

Степень загрязнения

2

класс защиты

IP 44