If the untreated water used in the heat transfer circuit meets the following guidelines, it can normally be used without special treatment.
NOTE!
To protect the system, it is recommended that you maintain these values and check them regularly.
Guideline values
Hydrological data
Temperature range
approximate value
unit
pH-value
-
7,5−9
-
conductivity
≤110 °C
<150
mS/m
110−180 °C
<50
>180 °C
<3
total hardness
≤140 °C
<2,7
mol/m3
<15
°dH
>140 °C
<0,02
mol/m3
<0,11
°dH
carbonate hardness
≤140 °C
<2,7
mol/m3
<15
°dH
>140 °C
<0,02
mol/m3
<0,11
°dH
chloride ions CI -
≤110 °C
<50
mg/L
110−180 °C
<30
>180 °C
<5
Sulphate SO 42-
-
<150
mg/L
Ammonium NH 4+
-
<1
mg/L
Eisen Fe
-
<0,2
mg/L
manganese Mn
-
<0,1
mg/L
particle size
-
<200
µm
water treatment
NOTE!
If the guidelines are not met, professional water treatment is required. It is recommended that the water treatment be carried out by a specialized company.
ATTENTION!
For correct handling, the following must be observed:
The treatment agent must be able to be used up to the maximum operating temperature of the temperature control unit.
Overdosing or underdosing of the treatment agent can cause damage. The quality of the treatment agent must be checked regularly.
If treatment agent are mixed with other additives and agents, this must be coordinated with the manufacturers.
The trade and use of treatment agent are subject to country-specific regulations. In certain countries, clarifications with the relevant wastewater authority are required.
Datenschutz - Data protection - Protection de données
Wir setzen Cookies ein, um Ihnen die Nutzung unserer Webseite zu erleichtern. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. We use cookies to help you use our website. More information about cookies can be found in our privacy policy. Notre site utilise des cookies afin de vous garantir un service optimal. En utilisant ce site web, vous acceptez les présentes conditions. Vous trouverez privacy policy de plus amples informations. Privacy Policy