συντομογραφίαΩφέλωμαέκδοση
λιμάνια

A

Αδιάθετος

B

Επιστροφή

C

Εισαγωγή νερού ψύξης

D

Εξοδος νερού ψύξης

E

Εισαγωγή νερού συστήματος

F

Έξοδος νερού συστήματος

J

Είσοδος πεπιεσμένου αέρα

ZG

K

Εξοδος πεπιεσμένου αέρα

ZG

N

Καλώδιο τροφοδοσίας

X 71 X71

Έξοδος για εξωτερικός αισθητήρας

ZE

X 72 X72

Βύσμα επαφής συναγερμού και εξωτερική ρύθμιση

ZB

X 79 X79

Υποδοχή (HB)


X 91 X91

Έξοδος ρεύματος (Ethernet)


X 114 X114

Πρίζα ρεύματος (USB host)


a, b, c, ... x, y, z

Εσωτερικές συνδέσεις
συστατικά

1

Ενότητα νερού ψύξης (KWM-Z)


2

Μονάδα μεταφοράς θερμότητας (WTM)


3

ενσωματωμένη παγίδα ρύπων στην είσοδο νερού ψύξης

3.1

ενσωματωμένη παγίδα λάσπης στο Rewind

4

βαλβίδα ασφαλείας

5

μανόμετρο

6

ψύκτη

7.1

Βαλβίδα ελέγχου (Επιστροφή)

7.2

Βαλβίδα αντεπιστροφής για διακοπή διαρροής (Rewind)

ZL

7.3

Βαλβίδα αντεπιστροφής για διακοπή διαρροής

ZL

7.4

Βαλβίδα ελέγχου για διακοπή διαρροής (Προώθηση)

ZL

7.7

Βαλβίδα ελέγχου (εξαερισμός)

7.13

Βαλβίδα ελέγχου (εκκένωση καλουπιού)

7.17

Βαλβίδα ελέγχου (αντλία αντλίας πλήρωσης/πλήρωση)

8

αεραγωγός

11

Παράκαμψη με βαλβίδα αντεπιστροφής

4T/4S

11.1

Παράκαμψη χωρίς βαλβίδα αντεπιστροφής

6P/6R

12.1

Συσκευή απενεργοποίησης για νερό ψύξης και είσοδο νερού συστήματος

12.2

Συσκευή απενεργοποίησης για νερό ψύξης και έξοδο νερού συστήματος

12.5

Συσκευή απενεργοποίησης για Εξαγωγή πεπιεσμένου αέρα

ZG

25

Μονάδα εκκένωσης καλουπιού με πεπιεσμένο αέρα (ZGM)

ZG

26

Μονάδα διακοπής διαρροής (ZLM)

ZL

27

Μονάδα θέρμανσης (EHM)


28

Χαλάκι φίλτρου στο κάτω μέρος της συσκευής

29

Ανυψωτική συσκευή

30

Μονάδα διακοπής διαρροής (ZLM-1)

ZL

31

Ενότητα στην Επιστροφή RLM)


32

Μονάδα εκκένωσης καλουπιού με ακτινική αντλία τροχού (ZNM)

ZN

33

Ενότητα στην Προώθηση VLM)


34

Αναλογική ενότητα (KV2 2)

HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

A 1 A1

Πίνακας ελέγχου (USR-61)


A 2 A2

Οθόνη (υπηρεσία)

A 4 A4

Πλακέτα συσκευής (GIF-61)


A 8.1 A8.1

Πίνακας μέτρησης ρεύματος (ZSM-61)


A 14 A14

Πίνακας παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (PSU-61 PSU-61)


A 15 A15

Εξωτερικός πίνακας αισθητήρων (ZE-61)

ZE

A 18 A18

Φωτιστικό Δαπέδου (SPL-61)

BB 1 BB1

Μετατροπέας 1

BB 2 BB2

Μετατροπέας 2

BT 1 BT1

Αισθητήρας θερμοκρασίας στην Προώθηση

BT 2 BT2

Αισθητήρας Θερμοκρασίας στο Rewind

BT 6 BT6

Αισθητήρας θερμοκρασίας στο ψυγείο

HB-140/160Z61/62

BP 1 BP1

Αισθητήρας πίεσης στο κύκλωμα συστήματος (επιστροφή αντλίας)

BP 2 BP2

Αισθητήρας πίεσης στην Προώθηση (ροή αντλίας)

BP 3 BP3

Αισθητήρας Πίεσης στο Rewind (μπροστά από την παγίδα ρύπων στο Rewind)

ZF

EH 1 EH1

Θέρμανση 1

EV 1 EV1

Αξονικός ανεμιστήρας

FU 1 FU1

Θρυαλλίδα για τον αναστροφέα συχνότητας
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 2 FU2

Θρυαλλίδα για τον αναστροφέα συχνότητας
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 3 FU3

Θρυαλλίδα για τον αναστροφέα συχνότητας
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 4 FU4 

Ασφάλεια μετασχηματιστή
1,6 A (400/460 V) / 2,5 A (220 V)


FU 5 FU5

Ασφάλεια μετασχηματιστή
1,6 A (400/460 V) / 2,5 A (220 V)


FU 6 FU6

Θρυαλλίδα πλακέτας συσκευής
1,6 A (220/400/460 V)


HA 1 HA1

κέρατο

HL 1 HL1

φωτιστικό δαπέδου (Spotlight)


KM 1 KM1

Χάουπτσιουτς


M 1 M1

κύρια αντλία

M 2 M2

αντλία πλήρωσης

HB-100Z61/62 with ZL, HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

M 3 M3

Βαλβίδα ψύξης 1 (KV 1 KV 1)


M 4 M4

Βαλβίδα ψύξης 2 (KV2)

HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

M 9 M9

Βαλβίδα στην Προώθηση για εκκένωση καλουπιού

ZN

QS 1 QS1

Κύριος διακόπτης (συσκευή OFF έκτακτης ανάγκης)

ST 1 ST1

Περιοριστής θερμοκρασίας στην Προώθηση (θερμοστάτης ασφαλείας)

TC 1 TC1

μετασχηματιστή

U 1 U1

αναστροφέας συχνότητας

V 1.1 V1.1

Ρελέ στερεάς κατάστασης (θέρμανση 1)

V 1.2 V1.2

Ρελέ στερεάς κατάστασης (θέρμανση 1)

X 215 X215

Προεπιλογή τάσης

YV 1 YV1

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (εξαερισμός)

YV 2 YV2

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (πλήρωση)

YV 3 YV3

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (διακοπή διαρροής)

ZL

YV 4 YV4

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (εξαερισμός ή πεπιεσμένος αέρας)

ZG, ZL

YV 5 YV5

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (ανακούφιση πίεσης)

ZG

YV 11 YV11

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα (εκκένωση καλουπιού)

ZG