AbreviaçãoDesignaçãoVersão
Portas

A

Linha principal

B

Retorno

C

Entrada de água de arrefecimento

D

Sáida de água de arrefecimento

E

Entrada de água do sistema separado

F

Sáida de água de sistema separado

J

Entrada de ar comprimido

ZG

K

Sáida de ar comprimido

ZG

N

Cabo de alimentação

X 71 X71

Saída para sensor externo

ZE

X 72 X72

Plugue para contacto de alarme e comando externo

ZB

X 79 X79 HB

tomada elétrica (HB)


X 91 X91 Ethernet

tomada elétrica (Ethernet)


X 111 X111 Ethernet

Tomada de alimentação (Ethernet 1)


X 112 X112 Ethernet

Tomada de alimentação (Ethernet 2)


X 114 X114 USB-Host

tomada elétrica (USB-Host)


a, b, c, ... x, y, z

Conexões internas
Componentes

1 KWM-Z

Módulo de água de resfriamento (KWM-Z)


2 WTM

Módulo de transferência de calor (WTM)


3

coletor de sujeira integrado na Entrada de água de arrefecimento

3.1

coletor de lama integrado no Rewind

4

válvula de segurança

5

manómetro

6

Refrigerador

7.1

válvula de retenção (Retorno)

7.2

Válvula de retenção para fugas (Retorno)

ZL

7.3

Válvula de retenção para fugas

ZL

7.4

Válvula de retenção para fugas (Linha principal)

ZL

7.7

válvula de retenção (ventilação)

7.13

Válvula de retenção (Esvaziamento do molde)

6P/6R with ZN/ZG

7.17

Válvula de retenção (bomba de enchimento/enchimento)

8

ventilação

11

Bypass com válvula de retenção

4T/4S

11.1

Bypass sem válvula de retenção

6P/6R

12.1

Aparelho de desligamento para água de arrefecimento e entrada de água do sistema

12.2

Aparelho de desligamento para água de arrefecimento e saída de água do sistema

12.5

Aparelho de desligamento para saída de ar comprimido

ZG

25 ZGM

Módulo de esvaziamento de moldes com ar comprimido (ZGM)

ZG

26 ZLM

Módulo para fugas (ZLM)

ZL

27 EHM

Módulo de aquecimento (EHM)


28

Tapete de filtro na parte inferior do aparelho

29

aparelho de elevação

30 ZLM-1

Módulo para fugas (ZLM-1)

ZL

31 RLM

Módulo em Rewind (RLM)


32 ZNM

Módulo para Esvaziamento do molde com bomba de roda radial (ZNM)

ZN

33 VLM

Módulo em Linha principal (VLM)


34 KV 2 KV2

Módulo proporcional (KV 2)

HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

A 1 A1 USR61

placa de controle (USR-61)


A 2 A2

Display (comando)

A 4 A4 GIF-61

placa de aparelho (GIF-61)


A 8.1 A8.1 ZSM-61

placa de medição atual (ZSM-61)


A 14 A14 PSU-61

Fonte de alimentação (PSU-61)


A 15 A15 ZE-61

placa de sensor externo (ZE-61)

ZE

A 18 A18 SPL-61

luminária de chão (SPL-61)


BB 1 BB1

Transdutor 1

BB 2 BB2

Transdutor 2

BT 1 BT1

Sensor de temperatura na Linha principal

BT 2 BT2

Sensor de temperatura no Retorno

BT 6 BT6

Sensor de temperatura no refrigerador

HB-140/160Z61/62

BP 1 BP1

Sensor de pressão no circuito do sistema (retorno da bomba)

BP 2 BP2

Sensor de pressão na Linha principal (débito da bomba)

BP 3 BP3

Sensor de pressão no Rebobinamento (na frente do coletor de sujeira no Rebobinamento)

ZF

EH 1 EH1

Aquecimento 1

EV 1 EV1

ventilador axial

FU 1 FU1

Fusível para conversor de frequência
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 2 FU2

Fusível para conversor de frequência
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 3 FU3

Fusível para conversor de frequência
10,0 A (400/460 V) / 16,0 A (220 V)


FU 4 FU4 

Fusível de transformador
1,6 A (400/460 V) / 2,5 A (220 V)


FU 5 FU5

Fusível de transformador
1,6 A (400/460 V) / 2,5 A (220 V)


FU 6 FU6

Fusível da placa do dispositivo
1,6 A (220/400/460 V)


HA 1 HA1

buzina

HL 1 HL1

luminária de chão (Spotlight)


KM 1 KM1

contactor principal


M 1 M1

bomba principal

M 2 M2

bomba de enchimento

HB-100Z61/62 with ZL, HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

M 3 M3 KV1 KV 1

Válvula de resfriamento 1 (KV 1)


M 4 M4 KV2 KV 2

Válvula de resfriamento 2 (KV 2)

HB-140/160Z61, HB-140/160/180Z62

M 9 M9 AV1 AV 1

Válvula de corte 1 (AV 1)

ZN

QS 1 QS1

Interruptor principal (aparelho OFF de emergência)

ST 1 ST1

Limitador de temperatura na Linha principal (termostato de segurança)

TC 1 TC1

transformador

U 1 U1

conversor de frequência

V 1.1 V1.1

Relé de estado sólido (aquecimento 1)

V 1.2 V1.2

Relé de estado sólido (aquecimento 1)

X 215 X215

Pré-seleção de tensão

YV 1 YV1

Válvula solenóide (ventilação)

YV 2 YV2

Válvula solenóide (enchimento)

YV 3 YV3

Válvula solenóide (para fugas)

ZL

YV 4 YV4

válvula solenóide (ventilação ou ar comprimido)

ZG, ZL

YV 5 YV5

válvula solenóide (alívio de pressão)

ZG

YV 11 YV11

Válvula solenóide (Esvaziamento do molde)

ZG