Generelt

Læs denne vejledning opmærksomt inden påbegyndelse af alt arbejde. Grundlæggende forudsætninger for et sikkert arbejde er overholdelse af alle sikkerhedsanvisninger og forsigtighedsprincipper og at kun kvalificeret fagpersonale, arbejder på udstyret, for at undgå uheld med person- og tingsskader.

Sikkerhedsanvisninger er mærket med symboler:

Sørg for at sikre dig, at denne vejledning altid er tilgængelig i umiddelbar nærhed af Gate-6.

Yderligere vejledningsoplysninger er tilgængelige via appen e-cockpit eller https://knowledge.hb-therm.eu se kapitel 6. Ved spørgsmål eller uklarheder bedes du henvende dig til din lokale repræsentant (se mærkepladen) eller til vores kundeservice www.hb-therm.com.

Tilsigtet brug

Gate-6 er en interface-server. De forskellige Series 6-produkter er forbundet med Gate-6 via standard-interfacet Euromap 82.1 (Ethernet).

Interface-serveren er i stand til at oversætte protokollen Euromap 82.1 til forskellige ophavsretligt beskyttede maskinprotokoller. Den fornødne hardware til den serielle kommunikation (RS-232, RS-485, RS-422 eller 20 mA) samt bus-protokoller som fx CAN eller PROFIBUS-DP er tilgængelig som ekstraudstyr.

Der kræves en Gate-6 pr. sprøjtestøbemaskine, som ideelt forbliver fast ved maskinen. Via Bluetooth eller wi-fi kan Gate-6 kommunikere med appen e-cockpit.

Gate-6 er kun designet og konstrueret til de angivne værdier i henhold til typeskiltet. Krav af enhver art på grund af ikke-tilsigtet brug er udelukket.

Generelle sikkerhedsanvisninger

Transport og emballage

Kontrollér omgående leveringen ved modtagelsen for fuldstændighed og eventuelle transportskader.

Installation

Opstillingsbetingelser

Tilslutninger

Visning / LED-betydning

Gate-6 har som standard ingen egen brugergrænseflade. Indstillingerne for Gate-6 (Protokol, Kobling af e-cockpit, Netværksindstillinger, Dato/klokkeslæt) foretages via brugergrænsefladen på temperaturreguleringsapparatet Thermo-6, som er i samme netværksgruppe som Gate-6.

Ibrugtagning

Fremgangsmåde

1. Tryk på begge fastgørelseslasker, og hold dem nede, og løft dæksletopad.
   
   
2. Tilslut styrekablerne som vist på den efterfølgende illustration. 
   
   

   Brug skærmede kabler kategori 5 eller højere til alle Ethernet forbindelser.

   
3. Tilslut kablerne for strømforsyningen til Gate-6.
4. Placer Gate-6 på det ønskede opstillingssted i en af de mulige opstillingsvarianter (med/uden bøjle, montage med skruer eller magneter).
   
   
5. Tilslut netdelen til netstikdåsen. Når Gate-6 forsynes med spænding, begynder LED'en at lyse hvidt.
   → efter initialisering af udstyret blinker LED'en grønt under oprettelsen af forbindelsen (ca. 30 sekunder). Hvis der ikke kan oprettes forbindelse til et temperaturreguleringsapparat Thermo-6, bliver LED'en ved med at blinke grønt. Fortsæt i det tilfælde med punkt 6.
   → når forbindelsen til et temperaturreguleringsapparat Thermo-6 er oprettet, lyser LED'en grønt. Videre med punkt 7.
6. Kontrollér, om temperaturreguleringsapparaterne er tændt og tilsluttet korrekt. Hvis det er tilfældet og en forbindelse alligevel ikke kan oprettes, skal netværksindstillingerne nulstilles på Gate-6. Tryk dertil Reset-tasten på Gate-6, og hold den nede, indtil LED'en kortvarigt blinker hvidt (ca. 3 sekunder).
   → Netværksindstillingerne nulstilles.
   Hvis en oprettelse af forbindelsen mellem Gate-6 og Thermo-6 stadig ikke er mulig, så kontrollér netværksindstillingerne på Thermo-6 i 'Indstilling'→ ʹFjernstyringʹ → ʹNetværkʹ. Parameteren Netværkskonfiguration skal være sat til "automatisk". Forlad menuen Netværk. Yderligere hjælp, hvis forbindelsen stadig ikke kan oprettes, se kapitel 6.
7. Tryk på menu-tasten på hver tilsluttet temperaturreguleringsapparat Thermo-6 → Tryk på ʹIndstillingʹ → Tryk på ʹFjernstyringʹ → Tryk på 'Fjernstyre adresseʹ, og indstil den.
8. Valgfrit kun ved ekstraudstyr ZD, ZC, ZP: Foretag indstillingen af protokollen på et tilsluttet temperaturreguleringsapparat Thermo-6. Tryk på menu-tasten på temperaturreguleringsapparatet Thermo-6 → Tryk på ʹGateʹ → Tryk på ʹProtokol konverterʹ → Tryk på 'Protokolʹ, og indstil den.
9. Valgfrit kun ved kommunikation via OPC UA: For at kommunikationen mellem maskinstyring, Gate-6 og Thermo-6 fungerer, skal alle deltagere være i det samme netværk. Hvis der forefindes en DHCP-server, skal Gate-6 og Thermo-6 være tildelt en IP-adresse (aktuel) ulig 169.254. xxx.xxx (Indstillingen kan kontrolleres under ʹIndstillingʹ → ʹFjernstyringʹ → ʹNetværkʹ for Thermo-6 og under ʹGateʹ → ʹIndstillingerʹ → ʹNetværk Gate-6ʹ for Gate-6). Hvis det er tilfældet, bør kommunikationen med maskinstyringen fungere. Ellers er der ingen DHCP-server og netværksindstillingen skal foretages manuelt. Yderligere hjælp, se kapitel 6.
10. Tryk på menu-tasten på hvert tilsluttet temperaturreguleringsapparat Thermo-6 → Tryk på ʹFunktionerʹ → Slå ʹFjernstyring' til med skydeknappen ().

Brug af «e-cockpit»

e-cockpit er en app til smartphones og tablets. Via Bluetooth tilgås Gate-6's data og temperaturreguleringsapparaterne, som er tilsluttet den. Oplysninger om oprettelse af forbindelse mellem Gate-6 og appen e-cockpit og dens funktionsmuligheder se kapitel 6.

Download appen «HB-Therm e-cockpit»

Appen «HB-Therm e-cockpit» kan hentes i Google Play Store eller App Store.

Knowledge

Kald af startsiden for Knowledge til generelle oplysninger.

Direkte kald af Knowledge til detaljeret hjælp, hvis forbindelsen ikke kan oprettes eller hvis netværksindstillingen skal foretages manuelt.

Typeskiltet sidder på bagsiden af Gate-6.

Følgende oplysninger kan findes på typeskiltet:

• Typ
• Produktnummer
• Tillæg
• Tilslutningsværdier
• Byggeår
• Beskyttelsesklasse
• Producent
• Serviceadresse
• QR-kode (registrering af e-cockpit)

Version 2023-10