БЕЛЕЖКА!

Препоръчително е да инсталирате най-новата версия на софтуера, тъй като осигурява корекции на грешки, подобрения и нови функции.

Ръководство за видео

Следвайте връзката с QR-Code, за да гледате видеоклипа в YouTube.

Необходими инструменти

или

  • e-cockpit приложение (възможно само във връзка с интерфейсен сървър Gate-6) Файлът за актуализиране
    на софтуера е достъпен чрез приложението e-cockpit, когато е свързан към     Gate-6. Това означава, че файлът за актуализиране на софтуера може да бъде изтеглен и инсталиран директно чрез e-cockpit App.

БЕЛЕЖКА!

  • Поддържат се USB носители на данни, форматирани с FAT, FAT32, exFAT и ext2/3/4.
  • Файлът за актуализиране на софтуера трябва да бъде в главната директория на USB носителя на данни (горната директория).
  • Ако на USB носителя на данни има няколко валидни файла за актуализиране на софтуера, последната версия се инсталира автоматично.
  • По време на актуализацията на софтуера нито устройство, нито свързаните устройства могат да бъдат изключени.

Проверка на версията на софтуера

Чрез докосване на полето за състояние (символ ) се отваря информационната система. Информационната система показва обща информация за устройство, включително инсталираната в момента версия на софтуера (SW61-1_yyww→ например). SW61-1_2319

Старт актуализация софтуера

Прави се разграничение дали интерфейсен сървър Gate-6 присъства в мрежова или не. Следните процедури са възможни съответно.

БЕЛЕЖКА!

  • В рамките на мрежовата мрежова (Gate-6, Thermo-6) е възможно да актуализирате софтуера от всяко устройство Thermo-6.
  • Когато процесът на актуализиране се стартира, всички устройства, които все още работят, се изключват автоматично първо (статус: Готов за работа).

Започвайки от устройството за контрол на температурата Thermo-6:

  1. близък USB устройството.
    → Свързан и признат USB носител на данни се показва на основния екран със символ на носителя на данни ().
  2. На основен екран докоснете бутона Профил
  3. Изберете [Потребителски профил] и го задайте на „поддръжка“.
  4. В началния основен екран докоснете бутона за меню
  5. Изберете [Запазване/зареждане] > [Стартиране на актуализация на софтуера].
  6. Докоснете символ (), за да започнете процеса.
    → Софтуерът се инсталира автоматично на засегнатите устройства (Thermo-6 и Gate-6) в една и съща мрежова. Ако е необходимо, устройствата се изключват автоматично предварително (статус: Готов за работа), ако те все още са били работа.
    → Лампата на пода мига в синя на засегнатите устройства.

Започвайки от интерфейсен сървър Gate-6 чрез приложението e-cockpit:

  1. Отворете приложението e-cockpit (→индикация e-cockpit).
  2. Докоснете желания интерфейсен сървър в прегледа на Gate-6.
    → Отваря се подробен изглед на Gate-6.
  3. Докоснете символ ().
    → Отваря се прозорец за разширен изглед.
  4. Докоснете символ (), за да започнете процеса.
    → Софтуерът се инсталира автоматично на засегнатите устройства (Thermo-6 и Gate-6) в една и съща мрежова. Ако е необходимо, устройствата се изключват автоматично предварително (статус: Готов за работа), ако те все още са били работа.
    → Лампата на пода мига в синя на засегнатите устройства.

Софтуерната версия не е съвместима в мрежова

Ако устройство (Gate-6, Thermo-6) бъде открито в мрежова с друга версия на софтуера, изглежда, че инсталираният софтуер не е съвместим с другите свързани устройства в мрежова. За да се осигури безпроблемна комуникация в мрежова, е необходима актуализиране на софтуера, за да се гарантира, че всички устройства работят с една и съща версия.

Поведение, започващо със версия на софтуера SW61-1_2328:

Започвайки с тази версия, са изброени различните софтуерни версии, налични в мрежова, като най-новата версия е показана в горната част. От този списък можете да изберете желаната версия на софтуера, която да бъде инсталирана на всички устройства (фиг.).

Поведение до версия на софтуера SW61-1_2319:

До тази версия интерфейсният сървър Gate-6 е капитанът в мрежова. Ако в мрежова са налични различни версии на софтуера, версията, инсталирана на Gate-6, се прехвърля на всички устройства, които нямат една и съща версия. Имайте предвид, че поради версията на софтуера на Gate-6 може да се наложи да се извърши понижаване/актуализация, преди цялата мрежова да може да бъде върната към желаната версия на софтуера.

Процес на актуализация на софтуера

БЕЛЕЖКА!

Докато се извършва актуализиране на софтуера, bar за напредък и останалият време се показват на екрана.

В мрежова няма Gate-6:

  1. Запитване дали актуализацията на софтуера трябва да се извърши.
  2. Устройството се изключва автоматично, когато е било в експлоатация. „Софтуерна актуализация“ се появява в полето за състояние.
  3. Данните се копират от USB носителя на данни в паметта USR-61.
  4. Новият софтуер се зарежда във флаш паметта на USR-61.
  5. устройства Thermo-6 се рестартират автоматично. След рестартирането новият софтуер се зарежда на GIF-61 и ZSM-61.
  6. На екрана се появява съобщението „Успешно инсталирана актуализация на софтуера“.

Gate-6 на разположение в мрежова:

  1. Запитване дали актуализацията на софтуера трябва да се извърши. устройства Thermo-6, които нямат най-новата версия на софтуера, се показват чрез Spotlight по време на запитване (мига синя на всеки 1 секунда).
  2. Данните се копират от USB носителя на данни в паметта на GAT-61.
  3. устройства се изключват автоматично, когато работят. „Софтуерна актуализация“ се появява в полето за състояние.
  4. Новият софтуер се зарежда във флаш паметта на GAT-61.
  5. Gate-6 се рестартира автоматично. След рестартирането данните се копират от Gate-6 в паметта на всички USR-61 в мрежова.
  6. Новият софтуер се зарежда във флаш паметта на USR-61.
  7. устройства Thermo-6 се рестартират автоматично. След рестартирането новият софтуер се зарежда на GIF-61 и ZSM-61.
  8. На екрана се появява съобщението „Успешно инсталирана актуализация на софтуера“.

Помощ при проблеми

ЗАБЕЛЕЖКА!

Ако помощта не реши проблема, свържете се с вашия държавен представител.

ПроблемСаниране
Софтуерната актуализация не може да бъде стартирана (не може да бъде набрана) и/или USB носител на данни не е разпознат.
  • Проверете дали USB устройството е свързано.
  • Изключете и свържете отново USB устройството.
  • Проверете дали файлът за актуализиране на софтуера е в главната директория на USB носителя на данни (горната директория).
  • Проверете как USB устройството е форматирано.
    Поддържат се USB носители на данни, форматирани с FAT, FAT32, exFAT и ext2/3/4.
  • Използвайте ново или различно USB устройство.
Актуализацията на софтуера е неуспешна
  • Извършете актуализиране на софтуера отново
     → Ако актуализацията отново не успее, продължете както следва:
  1. изключвам главен прекъсвач (QS 1) от Thermo-6 Изключете устройството
  2. Изчакайте поне 10 s и включване отново главен прекъсвач (QS 1).
  3. Рестартирайте актуализацията.
  4. Проверете версията на софтуера Чрез докосване на полето за състояние (символ ), информационната система се отваря. В момента инсталираната версия на софтуера се показва в информационната система.
Грешка при актуализиране на GIF или ZSM
  • Извършете актуализацията на софтуера отново, като използвате следното начин на действие:
  1. изключвам главен прекъсвач (QS 1) от Thermo-6 Изключете устройството
  2. Изчакайте поне 10 s и включване отново главен прекъсвач (QS 1).
    → След рестартирането процесът на актуализиране продължава или вече е завършен.
  3. Проверете версията на софтуера Чрез докосване на полето за състояние (символ ), информационната система се отваря. В момента инсталираната версия на софтуера се показва в информационната система.