Основные данные
типХБ-100З62ХБ-140З62ХБ-160З62
максимальная температура100°C140°C160°C
Объем обращения устройства (прибл.)2,0 л
Размеры (высота/ширина/глубина) → размерная диаграмма650 мм/300 мм/991 мм
Макс. вес73 кг78 кг
Окружение
Диапазон температуры5-40°C
относительная влажность35-85% RH (без конденсации)
Непрерывный уровень звука<70 дБ (А)
Температура поверхности
(задняя часть устройства
)
>55°C
Пригодность для чистых помещений

«At Rest» <ISO Klasse 6 (Kl. 1000) >


«В эксплуатации» класс ISO 7 (класс 10 000)

измерение температуры

разрешение


точность управления


Допуск

0.1°C


±0,1 °C


±0,8 °C

измерение расхода

Диапазон измерения


разрешение


Допустимость

0,4—60 л/мин


0,1 л/мин


± (5% от измеренного значения + 0,1 л/мин)

Измерение давления

Диапазон измерения


разрешение


терпимость

0-20 бар


0,1 бар


± 5% от конечного значения

индикатор давления насоса
допуск± 10% от конечного значения
Гидравлические данные
подключениеХБ-100З62ХБ-140З62ХБ-160З62
Пересылка, перемотка

нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

G3/4


20 бар, 120°C

G3/4


20 бар, 160°C

G3/4


20 бар, 180°C

охлаждающая вода

давление


нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

2-5 бар


G3/8


10 бар, 100°C

Отдельная охлаждающая вода

давление


нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

2-5 бар


G1/4


10 бар, 100°C

сжатый воздух (дополнительное оборудование ZB ZG)

давление


нить


Долговечность (включая внешний контур теплопередачи)

2-5 бар


G1/4


10 бар, 100°C

* Опорожнение плесени более эффективно, если использовать сжатый воздух с большим количеством сжатого воздуха

Электрические данные
Выключатель остаточного токаМы рекомендуем использовать автоматический выключатель остаточного тока (УЗО) типа B, поскольку блоки контроля температуры оснащены преобразователем частоты. УЗО типа A не подходят. Ток утечки составляет не более 5 мА на устройство.
кабель питания устройства

3LPE, 4 м (в стандартной комплектации)


H07RN-F (стандарт) /H07BQ-F (CE)


СЕМЯ/СВИНОЙ/СЕВ (UL/CSA)

поперечное сечение

400/460 В, 8 кВт: 4x2,5 мм2 (CE) /4xAWG 12 (UL/CSA)


400/460 В, 16 кВт: 4x6,0 мм2 (CE) /4xAWG10 (UL/CSA)


220 В, 8 кВт: 4x6,0 мм2 (CE) /4xAWG10 (UL/CSA)


220 В, 16 кВт: 4x16,0 мм2 (CE) /4xAWG 4 (UL/CSA)

Сетевые системы

TN-System

Система TN (сеть с заземленным защитным проводником) распространена в Европе. Устройство может быть подключено к этой сетевой системе и работать с ней без каких-либо мер.

High-Leg-Delta-System

В Азии и Северной Америке распространена дельта-система с высокими конечностями, в которой средняя точка заземлена между двумя фазами. Начиная с версии программного обеспечения SW61-1_2401, устройство можно подключать и эксплуатировать к этой сетевой системе без каких-либо мер.

Corner-Grounded-Delta-System

Дельта-система с угловым заземлением, в которой одна фаза заземлена, распространена в Азии и Северной Америке. Начиная с версии программного обеспечения SW61-1_2401, устройство можно подключать и эксплуатировать к этой сетевой системе без каких-либо мер.

IT-System

В ИТ-системе, где нет гальванического соединения между активными проводниками и заземленными частями, требуются следующие меры:

  • При подключении к ИТ-системе открутите винт IT на входе преобразователя частоты (рис.). В противном случае токи утечки преобразователя частоты могут сработать автоматический выключатель остаточного тока.

Работа без ИТ-винтов не представляет угрозы безопасности, но выбросы электромагнитных помех могут возрасти. Соблюдение ограничений электромагнитной совместимости является обязанностью оператора.

мощность нагреваМощность нагрева действительна при номинальном напряжении (400 В, 460 В или 210 В) и изменяется максимум на ± 10% в указанном диапазоне напряжений.
Линейное напряжение Uсм. типовую табличку на устройстве
Максимальное давление I maxсм. типовую табличку на устройстве
Номинальный ток короткого замыкания6 кА
категория перенапряженияII
Степень загрязнения2
класс защитыIP44