Naujinimo faile yra visa programinė įranga, skirta visiems Series 6 produktams. Naujausią programinę įrangą galite gauti iš savo regioninio atstovo (www.hb-therm.com) arba galite ją atsisiųsti tiesiai iš šio puslapio. Jei tinklo tinklo yra “Gate-6” sąsajos serveris, “Gate-6” ir prie jo prijungtus temperatūros valdymo blokus galima atnaujinti tiesiogiai per Thermo-6 e-kabinos” programėlę. Informaciją apie tai, kaip atnaujinti programinę įrangą, galite rasti čia..

Programinės įrangos modifikacijos

Atskiros programinės įrangos versijos su jų modifikacijomis yra išvardytos čia ir suskirstytos pagal išleidimo datą (naujausia versija viršuje).

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

-

klaidų pataisymai

  • Sąsajos serveryje Gate-6, įdiegus programinę įrangą SW61-1_2418 iki SW61-1_2434 imtinai, komunikacija su įrenginiu nebėra vykdoma naudojant nuoseklios RS-485 sąsajos 1, 4, 5 ar 16 protokolą. Temperatūros valdymo įrenginio duomenys neberodomi įrenginio valdymo sistemoje.

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

-

klaidų pataisymai

  • Naudojant funkciją [Imituokite Flow kaip prietaisą], ryšio protokolai 1, 4 ir 5 nustato neteisingą būsenos grįžtamojo ryšio pranešimą imituojamiems įrenginio adresams. Dėl to mašinoje rodomas klaidos pranešimas apie neteisingą arba neįtikėtiną matavimo grandinių tikslinę vertę.
  • Jei yra 62 Rėmo dydis įrenginiai, turintys ZSM-61 srovės matavimo plokštės 2 hardware-version, atskirais atvejais gali būti išvestas klaidos pranešimas E017 (ZSM kietojo kūno relė gedimas), nors kietojo kūno relė yra be gedimų. Kai kietojo kūno relė yra išjungtos, srovė yra šiek tiek virš trigerio slenksčio (mA diapazonas). Trigerio slenkstis buvo pakoreguotas.

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • Numatytoji siurblio darbo režimas vertė, pritaikyta “Thermo-6” temperatūros valdymo blokams.
    “Thermo-6” temperatūros valdymo blokai dabar pristatomi kaip standartiniai “įprastas režimas”, o nebe “Eco-mode Auto”.

klaidų pataisymai

  • Nuotolinio valdymo pultas nėra aktyvi naudojant 1, 4 ir 5 ryšio protokolus, nors nuotolinio valdymo pultas buvo įjungtas. Įjungus nuotolinio valdymo pultą, visas vertes galima perskaityti ir parašyti per mašiną. Tačiau mašina praneša apie klaidą, kad nuotolinio valdymo pultas nėra aktyvuotas. Priklausomai nuo gamintojo ir mašinos Type, tai neleidžia mašinai paleisti.
  • “Bluetooth” susiejimas su “e-cockpit” programa “Android 14” kai kuriais atvejais neveikia.
  • Flow-5 temperatūros stebėjimas ribos negali būti koreguojamos. Nors [Stebėjimas Tipas] parametras yra nustatyti kaip “rankinis”, riba parametras yra pilki. Ribinės vertės gali būti keičiamos tik įjungus tinklo OFF/ON.

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Srauto slėgio riba (išsamus aprašymas → spustelėkite čia)
  • OPC UA Duomenys modelis išplėstas su srautas slėgio ribojimo parametrais
  • Išplėstas OPC UA Duomenys modelis (OPC UA klientams, kurie negali naudoti metodų) su šiais bulio mazgais:
    • Įrenginys ĮJUNGTA/IŠJUNGTA → žemiau 'SwitchONOFF'
    • Formos ištuštinimas ĮJN. ON/OFF → žemiau 'MouldEvacuationONOFF'
    • Aušinimo ON/OFF → žemiau 'ReduceToStandbyONOFF'
    • Pripažinti visos pranešimus → pagal 'ResetErrors'
  • Išplėstas OPC UA Duomenys modelis (OPC UA klientams, kurie negali naudoti įvykių ir sudėtingų Duomenys tipų) su eilutės mazgu aktyviems klaidų pranešimams. Visos aktyvi klaidos pranešimai (tik klaidos kodas Exxx) taip pat perduodami kaip eilutė su “ErrorActive” mazgo skiltyje “DeviceZone.Operation”. Keletas klaidų pranešimai yra išvardyti atskirti kabliataškiais. Pavyzdžiai:
    • Aliarmas E010 ir E012 aktyvi → 'E010;E012'
    • Alarm E022 aktyvi → 'E022'
    • Nėra aliarmo aktyvi → "(tuščias)

patobulinimai

  • Legendų tekstai tendencijų grafike (temperatūra, srautas) rodomi sutrumpintai, jei jie yra per ilgi.
  • Geresnis slėgio sumažinimas, kai pelėsių ištuštinimas ištuštinamas su suspaustu oru (papildoma įranga ZG).
  • Mažiausią srautas matavimo ribą galima reguliuoti dar kartą (tik valdymas tikslais).
  • Įdiegtas naujas nustatymas parametras [Atsakymas neteisingų matavimų atveju] (tik valdymas tikslais).

klaidų pataisymai

  • Naudojant funkciją [Imituoti Srautas kaip įrenginys], net neaktyvios matavimo grandinės gauna imituotą temperatūros reguliavimo įrenginys adresą.
  • Esant žemesnei nei 30 °C temperatūrai (kalibravimo temperatūra), dėl vidinių skaičiavimo klaidų gali būti klaidingos [ZSM-61 CPU temperatūros] parametras temperatūros vertės. Ši neįtikėtinai aukšta temperatūra atsiranda tik retkarčiais registruojant įrenginys Duomenys (faktinės vertės) ir neturi neigiamo poveikio “Thermo-6” funkcijai.
  • Klaidos pranešimo E041 išdavimo stebėjimas laikas (viršytas pradinis užpildymo laikas) yra trumpesnis naudojant “Thermo-6” nei naudojant “Thermo-5” įrenginiai.
  • Pasibaigus DHCP nuomos laikui, “Thermo-6” įrenginys išlieka prieinamas maždaug 500—900 milisekundžių pagal ankstesnį IP adresas.

Patvirtinimas

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

-

klaidų pataisymai

  • Atskirais atvejais klaidos pranešimas E066.x (Bendravimas pertrauktas ZSM-61) neteisingai rodomas veikiant įrenginiui.
  • Įvairūs klaidų pataisymai atliekant galutinius serijos bandymus (neaktualu galutiniams klientams)

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Kokybės testavimas naudojant HB-TP180 testerį (Išsamus aprašymas → šilumnešio trukmės faktorius)
  • faktinė reikšmė srauto matuoklio srauto Flow-5 matavimo grandinė proceso našumo rodymas
  • Flow-5 srautas matuoklio Duomenys įrašomi į vidinę Duomenys laikmeną ir įtraukiami į istorinių Duomenys eksportą
  • Nors nuotolinio valdymo pultas įjungiamas per OPC-UA (Euromap 82.1), Funkcijos ir parametrai gali būti valdomi tiesiogiai įrenginio vartotojo sąsaja, jei įjungta [Local Control] parametras.
  • Papildomas aušinimas prieš išjungiant įrenginį
     Kiekvieną kartą, kai įrenginys yra išjungtas (naudojant įvesties/išvesties, aušinimo, formos ištuštinimas arba nuotolinio valdymo mygtukus), visada atliekamas pakartotinis aušinimas, su sąlyga, kad įrenginys iš anksto buvo šildymas. Numatytoji papildomo aušinimo trukmė yra 60 sekundžių. Aušinimas sumažina akumuliuojamą energiją šildytuve ir taip sumažina srautas temperatūros kilimą prieš išjungiant įrenginys (išsamus paaiškinimas → gedimo priežastys). Galima nustatyti šį aušinimo laiką, o funkciją taip pat galima išjungti.

patobulinimai

  • Įspėjimai iš dažnio keitikliai, pvz., Tarpinės grandinės žemos įtampos arba viršįtampio, išvedami kaip įspėjimai apie ribinę vertė (būsenos laukas/prožektorius: geltona) su konkrečiu klaidos kodu. Dažnio keitikliai gedimų pranešimai lieka pažymėti kaip sistemos aliarmai (būsenos laukas/prožektorius: raudona).
  • Aptikti, ar įrenginys yra “UnitSecret” Jei “UnitSecret” neaptinkama, pvz., pakeitus USR-61 valdymo plokštę, išduodamas įspėjamasis pranešimas E100 (skaitmeninė dviguba paslaptis nėra).
  • Tinklo ryšys tarp “Gate-6” sąsajos serveris ir “Thermo-6” Temperatūros valdymo blokas bloko dabar visada pasiekiamas, nepriklausomai nuo tinklo konfigūracija nustatymas (automatiškai arba rankinis).
  • Tinklo nustatymai submeniu yra supaprastintas. Tinklo nustatymai koregavimai atliekami iškart po įvedimo, nepaliekant submeniu “Tinklas”.
  • Įrašas, kai įrenginys yra išjungtas, pavyzdžiui, kai pagrindinis jungiklis yra IŠJ., įrašomas į istorinius Duomenys darbo režimas.
  • Siekiant išmokyti ir iliustruoti, kaip veikia Temperatūros valdymo blokas, supaprastintas perėjimas prie modeliavimo režimo mokymo kursams ir mugių parodoms.
  • Optimizuotas Duomenys registravimas 2 ir 9 protokolams
  • Trigerio kriterijus išvedant klaidos pranešimą E050 (srautas nulis) buvo optimizuotas. Išvedant klaidos pranešimą atsižvelgiama į filtruoto srautas vertė; sistema reaguoja mažiau jautriai.
  • Reguliavimo laipsnis (šildymo galia procentais) yra apribotas iki 0%, kai srautas nukrenta žemiau minimalios 0,4 L/min srautas ribos.
  • Nustatymų diapazonas [šaldymo temperatūra] ir [saugos šaldymo temperatūra ] Parametras Buvo pakoreguoti (diapazonas nuo 0... Maks. leistina įrenginys temperatūra)
  • Formos ištuštinimas su suspaustu oru trukmė (ZG papildymas) nustatoma kaip numatytoji 240 sekundžių vertė (anksčiau 45 sekundės). Vertė automatiškai nustatoma 240 sekundžių po programinės įrangos naujinimas atlikimo, jei vertė anksčiau buvo nustatyta mažesnė.
  • įvairūs galutinių serijų bandymų patobulinimai (galutiniams klientams neaktualu)

klaidų pataisymai

  • Vidurkiai neįtraukiami eksportuojant veiklos Duomenys.
  • Atskirais atvejais klaidos pranešimas E017 (kietojo kūno relė ZSM gedimas) neteisingai išduodamas paleidus įrenginys.
  • Klaidų pranešimus galima atpažinti per OPC UA (Euromap 82.1), kai įrenginys nuotolinio valdymo pultas yra išjungtas.
  • Kai nuotolinio valdymo per sąsaja (1, 4 ir 5 protokolas), vartotojo žurnalas yra perpildytas nereikšmingais proceso registravimo įrašais.
  • Progreso bar išlieka 0%, kai programinės įrangos naujinimas atliekamas per e-cockpit App.
  • Jei “Arburg” mašinos valdymo sistema iš naujo nustato aliarmą, neteisingas grįžtamasis ryšys siunčiamas į mašinos valdiklį per sąsaja (1 protokolas). Daugybė iš eilės pakartotinių nustatymų atskirais atvejais sukėlė komunikacijos problemų.
  • įvairūs klaidų pataisymai atliekant galutinius serijos bandymus (neaktualu galutiniams klientams)

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Protokolas 9 (EUROMAP 66) nuosekliosios CAN sąsaja (ZC) ryšiui tarp mašinos valdymo, Gate-6 sąsajos serveris ir Thermo-6 Temperatūros valdymo blokas bloko.

  • Laikmatis Funkcija leidžia įrenginys įjungti ir išjungti kontroliuojamu laiku (išsamus aprašymas → Laikmatis).
  • pastaba “Prietaisą galima įjungti per nuotolinio valdymo pultą”
  • Jei įrenginys veikia režimu “Paruoštas naudoti” ir suaktyvinta [Nuotolinio Valdymo Pultas] funkcija, įrenginys būsenoje vietoj tikrojo “srautas greičio” ir “Įjungimo faktoriaus faktoriaus” verčių rodoma pastaba “Prietaisą galima įjungti nuotolinio valdymo pultu”.
  • OPC UA EUROMAP 82.1 Duomenys modelis išplėstas su papildomais parametras
    • Aušinimo vandens filtro priežiūra
    • Priežiūra Grįžimo linija filtras
    • Ventiliatorius priežiūra
    • Pripildymo vožtuvo priežiūra
    • Išleidimo vožtuvas priežiūra
  • Gate-6 parametras ir Konfigūracija Duomenys įtraukiami į analizės duomenys su sąlyga, kad yra prijungtas Gate-6.
  • Bakstelėjus piktogramas pagrindinio ekrano apačioje, atidaroma pagalbos sistema su atskirų piktogramų paaiškinimu.
  • Paliesdami datą arba laiką pagrindinio ekrano apačioje, meniu (data/laikas) atsidaro tiesiogiai.

patobulinimai

  • Klaidos pranešimas E050 (debitas nulinis) dėl per mažo greitis “Eco-mode Auto”, “Eco-mode Speed”, “Eco-mode Flow” ir “Eco-mode Temp” darbo režimuose.
    Dabar kontroliuojamas greitis yra ribotas, kai srautas yra 0,6 L/min.
  • Valdymo kabelio atjungimas iš “Flow-5” išsijungia su klaidos pranešimu (raudonas aliarmas) Išduodamas
    naujas įspėjamasis pranešimas (geltona aliarmas) ir įrenginys toliau veikia.
  • [Ribinė temperatūra] parametras dabar atstatomi į gamyklinius nustatymai, kai kliento parametrai nustatomi iš naujo.
  • Klaidos pranešimas E016 (dažnio keitiklio klaida: 12817)
    Siurblys lėtėjimo ir pagreičio laikas buvo optimizuotas. Nauja numatytoji Pumpe stabdymo ir pagreičio laiko vertė yra 2,5 s (anksčiau buvo 1,0 s). Ši numatytoji vertė automatiškai koreguojama, kai yra programinės įrangos naujinimas.
  • Įjungus [Mold Emptying] funkciją, šildymas yra slopinamas.

klaidų pataisymai

  • Klaidos pranešimas E095 (GIF naujinimo klaida) buvo sukeltas dėl per daug CSV failų USB diske. Importo proceso metu, pvz., programinės įrangos naujinimas metu, USB Duomenys laikmenos turinys tikrinamas, ar nėra esamų Duomenys. Jei Duomenys laikmenoje yra tiek daug, buvo viršytas nurodytas Duomenys paieškos laikas, dėl kurio buvo išvestas klaidos pranešimas E095. Siekiant išvengti šios problemos, Duomenys paieška nutraukiama, jei USB diske yra daugiau nei 100 CSV failų. Tai paskelbta atitinkamame importo meniu.
  • Grąžinimo ir Ištek. Rež. Temperatūros skirtumas ribinės vertė apskaičiavimas yra neteisingas, jei skirtumo vertės yra neigiamos. Todėl apskaičiuotoji vertė visada buvo mažesnė už mažiausią ribinę vertė, todėl ji buvo naudojama. Esant teigiamoms skirtumo vertėms, skaičiavimas veikė taip, kaip numatyta.
  • “Gate-6" išvedamas kaip “BlueZ 5.65" per “Bluetooth”. Atskirais atvejais, pradedant SW61-1_2401 versija, “Gate-6” vietoj pagrindinio kompiuterio pavadinimo “Gate-6_xxxxxx” netikėtai buvo įrašytas “Bluez_xxxxxxx”. Tai gali sukelti problemų naudojant “e-cockpit App.

Patvirtinimas

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Įvairūs plėtiniai BG62 įrenginys (4T/4S Siurblys)
  • Veikimo režimas mirksi būsenos lauke Jei
    mirksi būsenos lauko darbo režimas tekstas, nurodoma, kad pasirinktas darbo režimas vis dar ruošiamas    :
    • formos ištuštinimas, pvz., Aušinimas iki formos ištuštinimas temperatūra arba saugos išjungimo temperatūros
    • Nuotėkio sustabdymo operacija, pvz., Laukiama vėlavimas laiko
  • Pradėkite formos ištuštinimas ištuštinimą su suspaustu oru (papildoma įranga ZG) nuo “Ready for work” darbo darbo režimas formos ištuštinimas ištuštinimą su suspaustu oru dabar galima pradėti tiesiai iš
     “Ready for work” darbo darbo režimas     (Išsamus aprašymas → Formos ištuštinimas ir išjungimas).
  • Vartotojo žurnalas
    Vartotojo žurnalas gali būti peržiūrėtas pagrindinis valdymo meniu per plytelių “Vartotojo žurnalas”. Ten rodomi paskutiniai 200 atliktų naudotojų veiksmų.
    Vartotojo žurnalas išsaugomas USB Duomenys laikmenoje eksportuojant analizės Duomenys. Vartotojo žurnalas naudojamas bendriesiems valdymas tikslams.
  • Elektros energijos paskirstymo sistemos
    aptikimas     įrenginys automatiškai atpažįsta elektros energijos paskirstymo sistemą naudojimo vietoje. Priklausomai nuo tinklo paskirstymo sistemos “TN-System (žvaigždės taškas yra įžemintas, paplitęs Europoje), High-Leg-Delta(1 vidurio taškas tarp 2 fazių yra įžemintas) arba Corner-Grounded-Delta(1 fazė yra įžeminta)”, srovės ir įtampos matavimo Duomenys apdorojimas bus atliekamas skirtingai.
  • įrenginys plokštės vidinės įtampos stebėjimas GIF-61 Nuolat
    stebima vidinė įrenginys plokštės įtampa. Jei yra nuokrypis nuo atskaitos įtampos, atitinkami klaidų pranešimai E311 kelių... E314 greitkelis yra išduotas.
  • Prijungtų “Bluetooth” abonentų apžvalga iš “Gate-6” sąsajos serveris
    Suporuotų “Bluetooth” abonentų apžvalga     pateikiama sąrašo forma. Individualūs “Bluetooth” vartotojai gali būti ištrinti arba pašalinti, jei reikia.
  • Funkcija “Imituokite Flow kaip prietaisą” (kiekviena “Flow-5” matavimo grandinė imituoja temperatūros valdymo įrenginiai blokų adresą) galima naudoti 2 protokolui (CAN) ir 16 (SPI).
  • Gate-6 Gate-6" sąsajos serveris su “Bluetooth iOS” palaikymu “e-cockpit” programai.
  • parametras ir Konfigūracija duomenų eksportavimas ir importas iš “Gate-6” sąsajos serveris
    parametras ir Konfigūracija Duomenys importuojami iš USB Duomenys laikmenos arba eksportuojami į ją.
  • Apsauga nuo downgrade, priklausomai nuo įrenginys konfigūracijos (servisas → Konfigūracija)
    • prietaiso dydis “62" → mažesnis SW61-1_2401 neįmanomas
  • Nuosekliojo ryšio kaupiklis 1, 4, 5 ir 16 protokolams iš “Gate-6” sąsajos serveris
    Jei kyla problemų dėl ryšio per nuosekliąją Duomenys sąsają, ryšio kaupiklis gali būti suaktyvintas protokolų keitikliu, kad būtų galima išsamiau išnagrinėti (→ Protocol Converter). GatePrisiregistravę neapdoroti Duomenys gali būti prieinami valdymas centrui su analizės duomenys. Po pakartotinio paleidimo (įrenginys inicijavimas po tinklo įjungimo) ryšio kaupiklis vėl automatiškai išjungiamas.
  • Vieneto paslapties importavimas naudojant užšifruotą failą
    Šifruoto     failo importas naudojamas valdymas tikslais. Importas atliekamas naudojant parametras “Importuoti Konfigūracija Duomenys” (išsaugoti/įkelti). “Unit Secret” yra bendra USR-61 valdymo bloko ir skaitmeninio dvynio paslaptis. Jis turi atitikti taip, kad tarp įrenginys ir skaitmeninio dvynio būtų galima užmegzti ryšį.

patobulinimai

  • Apsaugokite funkcinius klavišus (įvesties/išvesties, aušinimo ir formos ištuštinimas) nuo atsitiktinio suveikimo
    . I/O, aušinimo ir pelėsių ištuštinimo ištuštinimo funkcijos mygtukas turi būti paspaustas maždaug ¼ s funkcijai atlikti. Tai yra apsauga, apsauganti nuo netyčinio išleidimo atsitiktinio kontakto atveju.
  • Indikatorius pažangos bar ir laiką, likusį paleidžiant programinės įrangos naujinimas.
  • Techninės priežiūros intervalų atstatymas supaprastintas
    Techninės priežiūros intervalą     dabar galima iš naujo nustatyti standartiniame ekrane “Priežiūros intervalų Indikatorius”. Redagavimo piktograma matoma tik “priežiūra” naudotojo profilis. Bakstelėjus redagavimo piktogramą, atidaromas meniu lygis (servisas → priežiūra → Reset → priežiūra) ir galima iš naujo nustatyti norimą techninės priežiūros intervalą.
  • Patobulintas srautas matavimo stabilumas.
  • Iki šiol greitis Užpildyti/Orinti fazėje buvo nustatomas kaip “paleidimo funkcijos” nustatymas funkcija. Ši priklausomybė buvo pašalinta ir šiam procesui buvo įdiegti nauji parametras. Todėl greitis reguliuojamas pagal numatytąsias vertes, net kai “siurblio paleidimo funkcija” yra išjungta.
  • Kai laiko zona sureguliuojama, ji automatiškai sinchronizuojama su “Gate-6” sąsajos serveris ir visais kitais Thermo-6 įrenginiai tame pačiame tinklo tinklo.
  • Jei įjungtas parametras “slėgio mažini. Kai prietaisas IŠJ. Išjungtas” Parametrai yra įjungti, prieš išjungiant įrenginys tik slėgio mažinimas, jei sistemoje yra didesnis nei 0,2 bar slėgis.
  • Neteisingos istorinių duomenų bazės problema buvo kiek įmanoma susiaurinta, kad šios problemos atsiradimas (klaidos pranešimas E079 kelias) būtų sumažintas iki minimumo.
  • įvairūs galutinių serijų bandymų patobulinimai (neaktualu galutiniams klientams)

klaidų pataisymai

  • Funkcijos nustatymas (“2nd setpoint') nėra išsaugomas visam laikui. Kai įrenginys paleidžiamas iš naujo (įrenginys inicijavimo tinklo ON), nustatymas prarandamas.
  • Iš naujo paleidus sąsajos serveris serverį Gate-6, ryšys su Protocol 2 (CAN) vėl nenustatomas retais atvejais.
  • Aušinimo vožtuvas 2 klaidingai visada atidaromas budėjimo režimas. Toks elgesys gali sukelti garavimą aušintuvo esant > 100 °C temperatūrai.
  • OPC UA serveryje URN (Uniform Resource Name)yra neteisinga Tarpai, kuri neatitinka reikalavimų.
  • Vykdant metodą "SetMachineTime"su EUROMAP 82.1, Release 1.01, laikas priimamas, bet klaida grąžinama.
  • Įvairios galimos programinės įrangos versijos yra išvardytos tinklo tinklo. Programinės įrangos versijos, kurių neįmanoma įdiegti, sąraše klaidingai nerodomos pilka.

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • įvairūs galutinių serijų bandymų patobulinimai (neaktualūs galutiniams klientams).

klaidų pataisymai

  • Programinės įrangos naujinimas nepavyko (skirtasis laikas) tinklo tinkle su keliais įrenginiai (klaida prieinama tik SW61-1_2329).

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • 16 protokolas, skirtas skaitmeninei nuosekliajai sąsajai (SPI, pvz., Fanuc) ryšiui tarp įrenginio valdymo, “Gate-6” sąsajos serveris ir “Thermo-6” Temperatūros valdymo blokas bloko.
  • Vienos iš esamų programinės įrangos versijų pasirinkimas ir įdiegimas tinklo tinklo (“Gate-6”, “Thermo-6”).
    Jei tinkle aptinkamas įrenginys (“Gate-6”, “Thermo-6”) su kita programinės įrangos versijos, rodomas pranešimas, kad įdiegta programinė įranga nesuderinama su kitais prijungtais tinklo įrenginiai. Norint užtikrinti belaidį ryšį tinklo, reikia programinės įrangos naujinimas, kad visi įrenginiai būtų valdomi ta pačia versija. Įvairios programinės įrangos versijos, prieinamos tinklo, yra išvardytos iš naujo, parodant naujausią pulkininko versiją. Išjungus išskleidžiamąjį sąrašą, galite pasirinkti pageidaujamą programinės įrangos versijos, kuri turėtų būti įdiegta visuose tinklo įrenginiai (→Programinės įrangos naujinimas).
  • Saugos išjungimas per išorinį kontaktą (speciali funkcija, reikalinga speciali aparatūros įrenginys konstrukcija):
     Ar funkcija [Sauga išjungta Per Ext. Kontaktas] yra įjungtas, įrenginys gali būti išjungtas per išorinį valdiklį, o pakartotinis įjungimas užblokuojamas tol, kol išorinis kontaktas yra atidarytas. Todėl standartinės išorinio valdymo funkcijos (rampos programa ON/OFF, perjungimas tarp norminė reikšmė 1 ir 2) nėra.

patobulinimai

  • įvairūs galutinių serijų bandymų patobulinimai (neaktualūs galutiniams klientams).
  • Bakstelėjus jau pasirinktą enum vertė (skaičiavimas), paliekamas dabartinis ekrano puslapis.
  • Kai submeniu atidaromas, rodoma atitinkamos laiko zona antraštė (pagrindinis meniu pavadinimas).
  • budėjimo režimas (proceso stebėjimas neaktyvus) pagrindiniame ekrane rodoma stebėjimas piktograma ().
  • [Aktyvinti aliarmą] ir [Išjungti aliarmą] parametras enum reikšmės (skaičiavimas) yra rūšiuojamos pagal Gedimo ID.
  • Atliekant slėgio sumažinimą arba pelėsių ištuštinimą (keičiant Pumpe sukimosi kryptį), atsižvelgiama į dažnio keitiklio (variklio) lėtėjimo laiką ir pagreičio laiką.

klaidų pataisymai

  • Srauto temperatūra nerodoma standartiniame faktinės vertė Indikatorius (“sąrašo forma” ir “indikatoriaus grafikas”), jei 1 matavimo grandinė yra išjungta, o srautas matuoklis “Integruotas” (DFM-51) ir “Autonominis” (DFM-52) srautas matuoklis (pvz., DFM-52 → A1... 8 ir DFM-51 → A9... 12).
  • Modeliavimo režimu Konfigūracija nustatymai išsaugomi ne iš karto, o tik po maždaug 1 minutės laukimo laikotarpio.
  • Jei ST 1 termostato kabelis (kabelis X51.1) yra atjungtas, išleidžiamas klaidos pranešimas E021 (cirkuliacija temperatūra aukšta). Vienu atveju buvo nustatyta, kad vėl prijungus kabelį (imituoja termostato nustatymą iš naujo), taip pat buvo išvestas klaidos pranešimas E088 kelias (KM 1 pagrindinis kontaktoriaus valdymas). Klaidos pranešimo E088 kelio išvestis yra neteisinga, nes pagrindinis kontaktorius visada buvo prijungtas ir funkcionalus.
  • Jei pelėsių ištuštinimo su suspaustu oru trukmė (papildymas ZG) nustatoma kaip didesnė nei 120 s, o pagrindinis jungiklis išjungiamas ir vėl įjungiamas, formų ištuštinimo laikas atstatomas į numatytąją 45 s vertę.
  • [Temperatūra CPU USR-61] parametro rodmuo nerašomas į įrenginio vidinę Duomenys laikmeną. Įrašymo faile (pvz., HIS_HB-160Z61_2306-... Csv) įrašas rodomas kaip nepasiekiamas (“N/A”).
  • Nustatyto taško įvesties skaitinę klaviatūrą galima atidaryti standartiniame Indikatorius “faktinė reikšmė Indikatorius kaip indikatoriaus grafikas”, paliesdami nustatymo taško žymeklį (), nepaisant įjungto nuotolinio valdymo pulto.
  • Programinės įrangos atnaujinimo QR-Code, kuriame pateikiama informacija apie programinės įrangos versijos, yra klaidinga nuoroda.
    įvairūs klaidų taisymai atliekant galutinius serijos bandymus (neaktualu galutiniams klientams).

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Automatinis klaidingos istorinių duomenų bazės aptikimas ir pašalinimas.

patobulinimai

  • įvairūs galutinių serijų bandymų patobulinimai (neaktualūs galutiniams klientams).

klaidų pataisymai

  • Nuotolinio valdymo režimu su 2 protokolas parametras [Norminė reikšmė Apsukų] blokuojami (parodyta pilka spalva).

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

  • Protokolas 2 nuosekliosios CAN sąsaja (Sumitomo Demag) ryšiui tarp mašinos valdymo, Gate-6 sąsajos serveris ir Thermo-6 Temperatūros valdymo blokas bloko.
  • ZF pagalbinės įrangos grįžtamojo filtro stebėjimas (Išsamus aprašymas →)Priežiūra Grįžimo linija filtras
  • Budėjimo režimas
    budėjimo režimas temperatūros kontrolė (be šildymas ir aušinimo) ir proceso stebėjimas yra išjungiami. Budėjimo režimas gali būti naudojamas energijos taupymui gamybos nutraukimo atveju.
  • Apsauga nuo žemos kokybės, priklausomai nuo įdiegtos hardware-version. GIF-61 įrenginys plokštės versiją galima patikrinti skiltyje [Servisas] > [priežiūra] > [Informacija apie programinę įrangą] > [hardware-version GIF/DMS].
    • Techninės įrangos versija GIF-61 su išvestimi 2130 = 1 → sumažinti mažos programinės įrangos versiją SW61-1_2238 neįmanoma.
    • Techninės įrangos versija GIF-61 su išvestimi 2236 = 2 → sumažinti mažos programinės įrangos versiją SW61-1_2248 neįmanoma.
  • Operacinių duomenų išsaugojimas
    Naudojant šią funkciją, operaciniai Duomenys, tokie kaip darbo valandos, įvykdytų Funkcijos skaičius arba atskirų vožtuvai perjungimo procesų skaičius, rašomi į USB Duomenys laikmeną. Duomenys naudojami bendriems valdymas tikslams.
  • Funkcija ištrinti klaidingą istorinių Duomenys bazę.
    Neteisingą duomenų bazę galima ištrinti rankinis. Todėl galutiniam klientui nebūtina pakeisti USR-61 valdymo plokštės.

patobulinimai

  • įvairūs ZL ir ZF Papildoma įranga galutinių serijų bandymų patobulinimai (galutiniams klientams neaktualu).
  • įvairūs nuotėkio sustabdymo veikimo patobulinimai:
    • Jei laukiančio klaidos pranešimo metu funkcija [Nuotėkio Stabdymo režimas] išjungiama, darbo režimas automatiškai persijungia į nuotėkio stabdymo režimą, patvirtinus gedimą.
    • Klaidos pranešimas E045 road (Nuotėkio stabdymas sutriko) retkarčiais išvedamas į grįžtamąjį jutiklį iškart po perjungimo į nuotėkio stabdymo režimą ir valdant.
  • įvairūs grįžtamojo filtro priežiūra patobulinimai (skaičiavimo formulės koregavimas ir svarstymas su/be papildomos ZF įrangos).
  • Klaidos pranešimo E020 išvestis (temperatūros riba) skiriasi tarp “Thermo-6” ir “Thermo-5”. Naudojant “Thermo-6” įrenginiai, tai buvo labiau paplitusi naudojant trumpą žarnos liniją tarp Ištek. Rež. Ir grąžinimo.
  • Pripildymo kiekio kumuliacija nėra slopinama po ventiliacijos impulso.

klaidų pataisymai

  • Modeliavimo režimu įrenginys Konfigūracija prarandama paleidus sistemą iš naujo (pagrindinis išjungiamas ir vėl įjungiamas).
  • nuotolinio valdymo režimu su 1, 4 arba 5 protokolas [Valdiklio Optimizavimas] parametras blokuojami (parodyta pilka spalva).
  • Energijos paskirstymo sistemose, tokiose kaip faziniai trikampiai tinklai (kampinė įžeminta delta) arba vienfaziai trijų laidų tinklai (“High-Leg-Delta”), šildymo termostatų išleidimai klaidingai nustatomi matuojant prietaisą.
  • Energy-Control pagalba nepriima parametro vertė [Setpoint temperatūros Skirtumas], jei ji yra mažesnė nei 0,5 K.
  • Naudojant Energy-Control pagalba, siurblio greitis galima nustatyti daugiau kaip 4000 min-1, reguliuojant indikatorių.
  • Klaidos pranešimas E068 (nėra “Gate-6” ryšio) nerodomas, jei nėra ryšio su “Gate-6” sąsajos serveris.

Patvirtinimas

 

Pastabos

Neaktualu galutiniams klientams

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • įvairūs galutinio serijos testavimo patobulinimai

klaidų pataisymai

-

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • Patobulintas montavimas iš gamybos gelbėjimo vidiniams galutiniams serijos bandymams (neaktualu galutiniams klientams)

klaidų pataisymai

  • Neteisinga vardų sritis naršyklės pavadinime “Nuotėkio stotelė” objektas “Euromap 82.1”, Release 1.01

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

patobulinimai

  • Istorinių Duomenys eksportavimas
    Įrašymo failai išsaugomi suspaustame ZIP archyve. Setpoint parametrai (RPM, srautas greitis ir temperatūros skirtumas) taip pat išvardyti istoriniuose Duomenys.
  • Išorinio srautas matuoklio srautas temperatūra Flow-5 pažymėta matavimo grandinė (pvz., Ištek. Rež. A 1.. 4).
  • Prijunkite įrenginys su e-cockpit App Keturių skaitmenų Prieigos kodas turi būti įvestas
    iš anksto valdymo laisvoji eiga    .
  • Gedimo ID E205 (ventiliatoriaus priežiūra), pritaikytas E208
    greitkeliui     Tas pats gedimo ID buvo naudojamas skirtingai Series 5 ir Series 6.
  • Gedimo dažnio keitikliai (poliaus padėties identifikavimas)
    Dažnio keitiklio valdymas parametras pritaikyti naujam siurblio     valdymo Type 4T siurbliams.
  • Signalizacijos pagalbos tekstas
    Gedimo ID (E201-E211) pagalbos tekstai     pratęstas QR-Code kodu
  • Numatytoji parametras vertė [Elektros Energijos Kaina] pakoreguota nuo 0,20 €/kWh iki 0,27 €/kWh

klaidų pataisymai

  • Klaidos pranešimo E066 arba E096 išvestis (komunikacija sutrikdyta ZSM, naujinimo klaida ZSM).
    Modeliavimo režimu kai kurie klaidos pranešimai buvo išduoti programinės įrangos naujinimas metu arba po jo.
  • Proceso
    stebėjimas sutrikimas     Perjungus siurblio darbo režimus, atskirais atvejais ribinės vertės nebuvo tinkamai perskaičiuotos ir atsirado neteisingų ribinių verčių pavojaus signalų (pvz., srautas per mažas).
  • Eksporto aliarmo žurnalas
    Eksportuojant aliarmo žurnalą, signalizacijos laikas įvedamas suderintu universaliu laiku (UTC = Universal Time Coordinated), o ne esamu lokaliai laiku (LocalTime)
  • Įvesties/išvesties mygtukas be funkcijos Jei naršymo mygtukas (namų Indikatorius, profilis,...)
    buvo paliesti, o iš naujo nustatyti Duomenys (pvz., kliento param. Atstatymas), I/O mygtukas lieka be     funkcijos (nerodo atsakymo).
  • “Boolfloat” verčių nustatymo diapazonas Reguliavimo intervalai (pvz.
    , “Ramp šildymas”) nebuvo tinkamai rodomi per “Euromap 82.1” (pvz., 0,1.. 50,0 K/min, o ne 0,0.. 50,0 k/min.)
  • Faktinės temperatūros perkėlimas į mašiną
     Perduodant Duomenys OPC UA Ethernet sąsaja (EUROMAP 82.1, Release 1.01) ir ZD sąsaja (protokolas 1, 4 ir 5), srautas temperatūra visada perduodama mašinai, o ne kontroliuojamai temperatūrai (Ištek. Rež., grąžinimas arba išorinis).
  • Klaidos pranešimo E050 (srautas nulis) išvestis iškart po “Siurblys” paleidimo.
    Dėl šildymo sistemos liekamosios energijos srautas temperatūra gali pakilti virš 100 °C. Jei šioje situacijoje įrenginys įjungtas, galima manyti, kad neteisinga būsena (įrenginys jau yra pilnas), o tai iškart sukelia klaidos pranešimą E050. Užpildymo ir (arba) išleidimo fazė praleidžiama (ir tokiu būdu tiesiogiai įjungiamas srautas stebėjimas), jei srautas temperatūra ir grįžtamoji temperatūra yra didesnė kaip 100 °C.
  • e-cockpit “Remote Access” ir “Nuotolinis” Funkcijos nėra įmanomos.
    Virtualiojo tinklo skaičiavimo (VNC) ryšys nebeįmanomas po 10 dienų veikimo laiko. VNC ryšio slaptažodis nebegaliojo.

  • Ventiliacijos procesas     sistemos slėgis negalėjo būti įvestas į valdymo negyvą sistemos slėgis juostą dėl esamo priešslėgio aušinimo vandens išleidimo angoje arba sistemos vandens išleidimo angoje. Esant <100 °C temperatūrai, tai reiškė, kad po tam tikro ventiliacijos angų skaičiaus nebuvo toliau vėdinama, o sistemos slėgis išliko tame pačiame slėgio lygyje kaip priešslėgis.
  • Rodoma sritis Žinyno tekstai
    Žinyno tekstas nerodomas matomoje srityje, kai iškviečiamas parametro mygtuku (laikykite nuspaudę). Paskutiniai trys įrašai pagalbos sistema rodomi netinkamai.

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • Neteisingas dažnio keitikliai parametrų nustatymas perdavimas, kuris nebeleidžia bendrauti su dažnio keitikliai esant 210 V Tinklo įtampa.

klaidų pataisymai

-

Patvirtinimas

 

Pastabos

Programinės programinės įrangos versijos panaikinimas

DĖMESIO!

Naudojant programinės įrangos versijos SW61-1_2247, negalima valdyti jokių “Thermo-6” temperatūros reguliavimo įrenginių, kurių Tinklo įtampa yra 210 V. Dažnio keitiklio nustatymas keičiamas taip, kad ryšys su dažnio keitikliai nebeįmanomas. Ši programinės įrangos versijos gali būti naudojama esant 400 V Tinklo įtampa, tačiau jos nebeturėtų būti įdiegta.

Naujos Funkcijos

PASTABA!

GIF-61 aparatinės įrangos 2 versijai reikalinga bent SW61-1_2247 įrenginys programinė įranga, tokiu atveju GIF-61 įrenginys plokštė neleidžia programinės įrangos downgrade <SW61-1_2247. Jei programinės įrangos versijos nepalaiko atitinkamos hardware-version, pasirodo atitinkamas klaidos pranešimas.

  • Funkcionalumas automatiškai pasirinkti alternatyvią kalba (DisplayLanguage), jei norimos kalba nėra (Euromap 82.1 Release 1.01).

patobulinimai

  • L 1, L 2 ir L 3 fazių stebėjimas buvo patobulintas nustatant klaidos pranešimą E014 (trūksta fazės).
  • Patobulintas tekstas parametras, žinyno aprašymai ir kt.

klaidų pataisymai

  • Netinkamas elgesys prijungiant išorinį jutiklį (Type). Pt100Temperatūros valdymo blokas kontroliuoja išorinis jutiklis, nors niekas nėra prijungtas.
  • Skirtingai suformatuoti įrašai (aliarmo kodo eilutė) istoriniuose Duomenys.
  • Eksportuotų parametrų Duomenys antraštė (antraštė) nėra išversta.
  • Klaidos pranešimo E035 (žarnos trūkimas) išvestis išorinis jutiklis valdymo metu ir valdymo optimizavimo įgyvendinimas (). Auto-Tuning
  • Klaidos pranešimo E035 (žarnos trūkimas) išvestis įprastas režimas su prijungtu bandymo įrenginys (). HB-TP180
  • Laikymo režime tendencijų grafikas negali būti perkeltas į laiko juostą braukiant kairėn ir dešinėn.
  • Siurblio darbo režimas “Eco-mode Speed” siurblio greitis kartais nėra sureguliuotas iki nustatytos norminė reikšmė pasibaigus paleidimo funkcija.

Patvirtinimas

 

Pastabos

Neaktualu galutiniams klientams

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • įvairūs galutinio serijos testavimo patobulinimai
  • Siurblio galingumas kW rodomas dviejų skaitmenų po kablelio tikslumu

klaidų pataisymai

  • įvairūs galutinio serijos tikrinimo koregavimai

Patvirtinimas

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

patobulinimai

  • Rescue-System, Version 2022-37(Gelbėjimo režimas gali būti paliktas iš karto, nereikia atnaujinti programinės įrangos)
  • Atsakymas “not acknowledgment”, jei negaunamas patvirtinimas (1, 4 ir 5 protokolas)
  • pastaba po sėkmingai atlikto programinės įrangos naujinimas
  • įvairūs galutinio serijos testavimo patobulinimai

klaidų pataisymai

  • Nėra klaidos pranešimas E081 kelių (per maža srovė stepper motor KV 2), kai įrenginys nėra sukonfigūruotas
  • Įvairių Nodes verčių diapazonas, pataisytas su 0.. 0 () Euromap 82.1 Release 1.01
  • Kai kurie USB diskai nėra atpažįstami prijungus prie įrenginys
  • Nenustatyta būsena, ar nuotolinio valdymo pultas yra aktyvi, arba neaktyvus (1, 4 ir 5 protokolas)
  • Nenustatytos norminė reikšmė būsena nenustatyta (1, 4 ir 5 protokolas)
  • Klaidos pranešimas 65286 iš dažnio keitikliai (viršytas greitis)
  • Klaidos pranešimas E010 (Siurblys viršsrovis), kai Siurblio kryptis yra atvirkštinis
  • balta LED grindų apšvietimas lieka visam laikui
  • įvairūs galutinio serijos tikrinimo koregavimai

Patvirtinimas

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

tobulinimas

-

klaidų pataisymai

  • Sumažinti įrenginys klasterį () nepavyko Gate-6 / Thermo-6

Patvirtinimas

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

-

klaidų pataisymai

  • Automatinis gamyklos testavimas nepavyko prietaisams su galimybe ZG (formos ištuštinimas su suspaustu oru)

Patvirtinimas

 

Pastabos

-

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

  • Atnaujinkite Linux-Kernel į versiją 5.4.163

klaidų pataisymai

  • Valdymas įstrigo
  • Bootscreen nerodomas

Patvirtinimas

 

Pastabos

Pradėti įrenginys pristatymą

Naujos Funkcijos

-

patobulinimai

-

klaidų pataisymai

-