Download PDF
Download page Instruções de teste Thermo-6.
Instruções de teste Thermo-6
Princípio do teste
NOTA!
A verificação de qualidade na fábrica e no local do cliente com o aparelho de teste está relacionada a diferentes variáveis de medição de referência. Se uma verificação de qualidade for realizada com o aparelho de teste em uma Unidade de controlo de temperatura recém-entregue, a precisão da medição das variáveis medidas pode diferir uma da outra.
NOTA!
As entradas de valor da Medição de temperatura Pt 100 em ohms (Ω) são convertidas em graus Celsius (°C) usando uma fórmula. A base é a tabela Pt 100 de acordo com a ITS-90 (Escala Internacional de Temperatura).
Preparação
NOTA!
Para otimizar a utilização da Capacidade de arrefecimento da Unidade de Controlo de Temperatura, mantenha a Sáida de água de arrefecimento tão curta quanto possível e livre de contrapressão.
- Remova qualquer Linha principal e Retrocesso existentes.
→ Qualquer adaptador intermediário pré-instalado, usado com aparelhos de até 2226-nnn, deve ser deixado no dispositivo. - Conecte o testador HB-TP180 ao aparelho Thermo-6.
- Conecte a entrada e a saída da água de arrefecimento à rede de água de arrefecimento.
- Opcional: conecte a entrada e a saída de água do sistema à rede de água do sistema.
- Conecte-se à rede elétrica.
- Forneça equipamento de medição de referência Pt 100.
Ajustes
Por padrão, duas temperaturas de teste predefinidas são aplicadas (40 °C e temperatura máxima). Além disso, 2 temperaturas de teste adicionais estão disponíveis, se necessário.
- No ecrã básico inicial, toque no botão do menu principal ().
- Selecione [Verificação De Qualidade] > [Temperatura de teste 3] ou [Temperatura De Teste 4].
- Defina os parâmetros para o Valor desejado.
- ligar a função com o controle deslizante (
).
NOTA!
As temperaturas de teste predefinidas do procedimento de teste (40 °C e temperatura máxima) não podem ser alteradas. A temperatura máxima atingida durante o processo de teste depende do tipo de aparelho (temperatura máxima de débito).
As tolerâncias determinam quais desvios entre os componentes são permitidos para passar na verificação de qualidade.
- No ecrã básico inicial, toque no botão do menu principal ().
- Selecione [Verificação De Qualidade] > [Tolerâncias] > [...].
- Defina os parâmetros para o Valor desejado.
NOTA!
As tolerâncias são definidas como padrão de acordo com a recomendação da HB-therm.
No final da verificação de qualidade, os valores de medição listados abaixo podem ser comparados pelo Thermo-6 com os valores de medição de referência inseridos.
- Temperaturas (Linha principal e Retorno)
- Pressão (pressão do sistema, pressão de entrada e pressão de retorno (se a ZF estiver disponível))
- Taxa de fluxo (Medição de fluxo)
Se o ajuste opcional não for realizado no final da verificação de qualidade, isso poderá ser feito posteriormente. ON não é necessário realizar um novo teste. O pré-requisito é que o teste já tenha sido realizado uma vez.
- No ecrã básico inicial, toque no botão do menu principal ().
- Selecione [Verificação De Qualidade] > [Aceitar calibração]
- Toque no símbolo play (
) para iniciar o processo.
verificação de qualidade
- No ecrã básico inicial, toque no botão do menu principal ().
- Selecione [Verificação De Qualidade] > [Iniciar verificação de qualidade].
- Toque no símbolo play () para iniciar o processo. A verificação de qualidade só pode ser iniciada no status “Pronto para operação” (o aparelho está desligado).
→ A verificação de qualidade é iniciada automaticamente.
→ Siga as instruções na tela.
NOTA!
Ao final da verificação de qualidade, um arquivo CSV pode ser salvo em um suporte de dados USB para criar um certificado de teste e calibração (o arquivo CSV também pode ser salvo posteriormente em um suporte de dados USB por meio do menu [Salvar/Carregar] > [Exportar verificação de qualidade]). Com o software VIP (programa de visualização → download ), um certificado de teste e calibração pode ser criado. Veja também a seção 'Prüfprotokoll'.
NOTA!
Ao medir a temperatura de referência do Pt 100 com o multímetro, a resistência ôhmica das linhas de teste deve ser levada em consideração. Essa resistência deve ser subtraída do resultado da medição. A resistência ôhmica das linhas de medição fornecidas pela HB-therm é de 0,3 ohms, o que corresponde a um erro de medição de aproximadamente 0,8 K.
Posição da válvula de corte HB-TP180 HB-TP180!
Conecte o dispositivo de teste HB-TP180 com número de série ≥1817-nnn ao dispositivo Thermo-6 e coloque a válvula de corte na posição “aberta”. | |
| Descrição | Interação com o usuário |
|---|---|
| INICIE A VERIFICAÇÃO QUALIDADE | |
Dispositivo = LIGADO (O aparelho começa a encher e ventilar o circuito do sistema) |
|
1/9: PRESSÃO MÁXIMA | |
Valor teórico da temperatura = 40 °C
|
|
2/9: SENSOR EXTERNO | |
Valor teórico da temperatura = 40 °C
|
|
3/9: PRESSÃO MÁXIMA DA BOMBA | |
Valor teórico da temperatura = 40 °C
|
|
4/9: TEMPERATURA MÁXIMA | |
Valor teórico da temperatura = temperatura máxima do aparelho
|
|
5/9: TEMPERATURA 40 °C | |
Valor teórico da temperatura = 40 °C
|
|
6/9: DÉBITO ZERO | |
Valor teórico da temperatura = 40 °C
|
|
7/9: TEMPERATURA DE VERIFICAÇÃO ADICIONAL (OPCIONAL) | |
Valor teórico de temperatura = de acordo com os parâmetros [temperatura De Teste 3] e [temperatura de teste 4]
|
|
8/9: PRESSÃO A 0 BAR | |
Dispositivo = DESLIGADO (O aparelho está resfriado, esvaziado e sem pressão)
|
|
9/9: CONCLUSÃO | |
Dispositivo = OFF
|
|
Verificação de Segurança
Para o teste de segurança, remova a tampa de aparelho e remonte-a corretamente após a conclusão (→Aparelho aberto).
ATENÇÃO!
Trabalhar com o aparelho requer conhecimento das instruções de segurança e do guia rápido. É por isso que:
Leia atentamente as instruções de segurança e o guia rápido antes de iniciar qualquer trabalho. O requisito básico para um trabalho seguro é o cumprimento de todas as instruções de segurança e a ação cuidadosa de especialistas qualificados para evitar acidentes envolvendo ferimentos pessoais e materiais.
Os seguintes testes ópticos devem ser realizados:
| Teste | Descrição |
|---|---|
| Cabos de alimentação | Verifique se há danos no isolamento e na área de ligação. |
| Isolamento térmico | Verifique o isolamento quanto a danos e posicionamento. |
| Aperto | Verifique se há vazamentos no aparelho (conexões). |
| Condição geral | Verifique se há danos e contaminação no aparelho. |
Relatório de teste
Depois que a verificação de qualidade for concluída, o protocolo poderá ser salvo em um suporte de dados USB. Se você quiser salvar o protocolo em um suporte de dados USB em uma data posterior, faça o seguinte:
NOTA!
São suportados suportes de dados USB formatados com FAT, FAT32, exFAT e ext2/3/4.
- Conecte o suporte de dados USB ao conector frontal.
- No ecrã básico, toque no botão do menu principal ()
- Selecione [Salvar/Carregar] > [Verificação de Qualidade da exportação].
- Toque no símbolo do disco (
) para iniciar o processo.
<UnitBasicType><YYYYMMDD>→ Os dados são gravados no suporte de dados USB como um arquivo CSV (por exemplo, “Qual_ _ _<hhmmss.csv”). O sistema de informações é aberto automaticamente e o progresso atual é exibido.
NOTA!
Com o software VIP (programa de visualização → download), um certificado de teste e calibração pode ser criado.