Dati di base
Tipo

HB-100Z62

HB-140Z62

HB-160Z62

HB-180Z62

temperatura max.

100 °C

140 °C

160 °C

180 °C

Volume circolante nell'unità (ca.)

2,0 L

3,0 L

Dimensioni

(altezza/larghezza/profondità)

650 mm / 300 mm / 991 mm

Peso max.

73 kg

78 kg

90 kg

Ambiente
Range di temperatura

5–40 °C

Umidità relativa dellaria

35–85 % RH(senza condensa)

Livello acustico continuo in pressione

<70 dB(A)

Temperatura superficiale (parte posteriore dell'unità)

>55 °C

Idoneità per camera bianca

«At Rest» <ISO Classe 7 (Cl. 1000)

«In Operation» ISO Classe 7 (Cl. 10 000)

Misurazione della temperatura
Risoluzione

0,1 °C

Precisione del controllo

±0,1 °C

Tolleranza

±0,8 °C

Misurazione del flusso
campo di misura

0,4–65 L/min

Risoluzione

0,1 L/min

Tolleranza± (5% del valore di misurazione + 0,1 L/min)
Misurazione della pressione
campo di misura

0–20 bar

Risoluzione

0,1 bar

Tolleranza± (5% del valore di misurazione + 0,1 L/min)
Indicatore di pressione della pompa
Tolleranza

± 10% del valore finale


Dati idraulici
connessione

HB-100Z62

HB-140Z62

HB-160Z62

HB-180Z62

Linea di mandata, Linea di ritorno

Filetto della pompa

4T/4S (1,1 kW; 65 L/min, 85 m): G3/4

6P/6R (1,5 kW; 140 L/min, 54 m): G1 1/4

Resistenza (incluso circuito di trasferimento del calore esterno)

20 bar, 120 °C

20 bar, 160 °C

20 bar, 180 °C

25 bar, 200 °C

acqua di raffreddamento
Pressione

2–5 bar

Filettatura durante il raffreddamento

A2 (40 kW @ 60 K): G3/8

B2 (65 kW @ 60 K): G3/8

E2 (120 kW @ 60 K): G3/4

Resistenza

10 bar, 100 °C

acqua di raffreddamento separata
Pressione

2–5 bar

Filettatura durante il raffreddamento

A2 (40 kW @ 60 K): G1/4

B2 (65 kW @ 60 K): G1/4

E2 (120 kW @ 60 K): G1/2

Resistenza

10 bar, 100 °C

aria compressa (dotazione a richiesta ZG)
Pressione

2–8 bar

Filetto della pompa

4T/4S (1,1 kW; 65 L/min, 85 m): G1/4 (AIR IN, AIR OUT)

6P/6R (1,5 kW; 140 L/min, 54 m): G3/8 (AIR IN), G1/2 (AIR OUT)

Resistenza

10 bar, 100 °C

* Lo svuotamento dello stampo è più efficiente con aria compressa più elevata

Dati elettrici
interruttore differenzialeSi consiglia di utilizzare un interruttore differenziale (RCD) di Tipo B, poiché le unità di controllo della temperatura sono dotate di un convertitore di frequenza. Gli RCD di tipo A non sono adatti. La corrente di dispersione è max. 5 mA per unità.
Cavo di alimentazione del dispositivo

3LPE, 4 m (Standard)

H07RN-F (Standard) / H07BQ-F (CE)

SO/SOW/SOOW (UL/CSA)

sezione trasversale

400/460 V

8 kW: 4x2,5 mm2 (CE) / 4xAWG 12 (UL/CSA)

16 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA)

32 kW: 4x16,0 mm2 (CE) / 4xAWG 4 (UL/CSA)


220 V

8 kW: 4x6,0 mm2 (CE) / 4xAWG 10 (UL/CSA)

16 kW: 4x16,0 mm2 (CE) / 4xAWG 4 (UL/CSA)

32 kW: 4x50,0 mm2 (CE) / 4xAWG 2 (UL/CSA)

Sistema di rete

TN-System

Un sistema TN (rete con conduttore di protezione collegato a terra) è comune in Europa. L'unità può essere collegata e gestita con questo sistema di rete senza alcuna misura.

High-Leg-Delta-System

Un sistema delta ad arco alto, in cui un punto medio è fissato a terra tra due fasi, è comune in Asia e Nord America. A partire dalla versione software SW61-1_2401, l'unità può essere collegata e utilizzata a questo sistema di rete senza alcuna misura.

Corner-Grounded-Delta-System

Un sistema delta con radici angolari, in cui una fase è radicata, è comune in Asia e Nord America. A partire dalla versione software SW61-1_2401, l'unità può essere collegata e utilizzata a questo sistema di rete senza alcuna misura.

IT-System

In un sistema IT in cui non esiste nessuna connessione galvanica tra conduttore attivo e parti collegate a terra, sono necessarie misure:

  • Durante la connessione a un sistema IT, rimuovere la vite IT all'ingresso del convertitore di frequenza (fig.). In caso contrario, le correnti di dispersione del convertitore di frequenza potrebbero attivare l'interruttore differenziale.

Il funzionamento senza viti IT non rappresenta un rischio per la sicurezza, ma le emissioni di interferenze EMC possono aumentare. La conformità ai limiti EMC è responsabilità dell'operatore.

Capacità di riscaldamentoLa capacità di riscaldamento è valida alla tensione nominale (400 V, 460 V o 210 V) e varia di un massimo di ± 10% entro l'intervallo di tensione specificato.
Tensione di retevedi la targhetta identificativa sull'unità
Backup massimovedi la targhetta identificativa sull'unità
Corrente nominale di cortocircuito

6 kA

categoria di sovratensione

II

grado di inquinamento

2

Classe di protezione

IP 44