Installation

För att visa och övervaka uppmätta värden från flödesmätaren Flow-5 på en Thermo-6, anslut HB-styrkabeln till Thermo-6 temperaturregulatorn.

ANMÄRKNING!

Krav på enhetsprogramvara

Programvaran SW61-1_2247 eller högre på Thermo-6 krävs för drift av flödesmätaren Flow-5 på Thermo-6 temperaturkontrollenhet.

  1. Tillhandahåll Thermo-6 temperaturkontrollenhet.
  2. Installera flödesmätaren Flow-5 på temperaturkontrollenheten.
    → Den hydrauliska anslutningen finns i flödesmätare Flow-5 (O8295-EN) Hur man gör.
  3. Öppna dörren på framsidan av Tempereringsaggregatet.
  4. Anslut styrkabeln HB till uttaget HB (X 79).
    → Kabellayouten för HB-styrkabeln kan ses på följande siddatagränssnitt
  5. Anslut den andra sidan av styrkabeln till HB IN-uttaget på flödesmätaren Flow-5.
  6. Anslut ytterligare flödesmätare Flow-5 via HB OUT-uttaget.

ANMÄRKNING!

När en flödesmätare Flow-5 detekteras kontrolleras mjukvaruversionen mellan flödesmätaren och Thermo-6 temperaturkontrollenheten. Om de inte har samma version uppdateras flödesmätaren Flow-5 automatiskt till kompatibel firmware.

Ställa in ny flödesmätare Flow-5

Ny flödesmätare upptäckt

Översiktsfönstret Flow"" på Thermo-6 temperaturkontrollenhet öppnas automatiskt så snart en ny flödesmätare är ansluten. För att flödesmätaren ska fungera korrekt måste registreringsskylten () A..Doch adressintervallet () ställas in (tryck på kontrollikonen ">" på den nyligen igenkända flödesmätaren). 1..4, 5..8, ... Otilldelad flödesmätare visas med ”-- - -”.

Ställ in en flödesmätare

Uppdrag

ANMÄRKNING!

Adressintervallet A..D() kan bara tilldelas en identifierare 1..4, 5..8, ...() en gång. Vid flera tilldelningar signaleras detta med en tilldelningskonflikt.

Flow indikator

Flödesmätaren Flow-5 måste tilldelas en etikett () A..D

Flow adressintervall

Mätkretsarna för flödesmätaren Flow-5 måste tilldelas ett adressintervall (). 1..4, 5..8, ...Med flödesmätaren Flow-5 (typ: autonom) tilldelas adressintervallet automatiskt.

Statusalternativ i fönstret Översikt Flow

Översikten visar alla flödesmätare med aggregat Nr, status, märkning A..D() och adressintervall (). 1..4, 5..8, ...Följande statusalternativ är tillgängliga:

Flödesmätare ansluten till Tempereringsaggregat, tilldelning saknas (omregistreras eller uppdraget tas bort).

För att flödesmätaren ska fungera korrekt måste registreringsskylten (A..D) och adressintervallet () ställas in. 1..4, 5..8, ...

Ingen symbol

Ansluten flödesmätare med uppdrag (inloggat). Flödesmätaren är klar att användas. Nr. åtgärder krävs.

Flödesmätaren är känd för temperaturkontrollenheten, men är för närvarande inte ansluten till temperaturkontrollenheten.

Om denna flödesmätare är tillgänglig, kontrollera ledningarna.

Tilldelningskonflikt för markerade genomflödesmätare (samma registreringsskylt och samma adressintervall).

Tilldelningskonflikten måste lösas genom att justera registreringsskylten (A..D) eller adressintervallet (). 1..4, 5..8, ...

Betjäning

Flow meter Display

huvudmeny

Kakeln Flow"" visas i huvudmenyn, oavsett om en flödesmätare Flow-5 är ansluten eller inte.

undermeny

När flödesmätaren Flow-5 har tilldelats listas den också i undermenyn "" (). Flow Flow A, Flow B, Flow C, ..

Visning av verkligt värde

Varje ansluten flödesmätare med tilldelning A 1..4, B 1..8, ...() utökar standarddisplayen med 2 skärmsidor (indikatordiagram och listform). Skärmsidorna kan nås via registret Symboler Eller genom att svepa genom innehållet på huvudskärmen.

ANMÄRKNING!

Pilsymbolen (”<” eller ”>”) i flikfältet visar fler fliksymboler på nästa sida. Dessa kan visas genom att svepa åt vänster eller höger i området för registret Symboler Eller genom att trycka på pilen Symbol (” <” eller ”>).

Flödesmätarens två skärmsidor visas med följande symboler. Beroende på registreringsskylten kompletteras symbolen med ””, Flow A"Flow B”, etc.

Detta ger enkel och tydlig åtkomst till de faktiska värdena för respektive flödesmätare.

Visning av verkligt värde i listform

De faktiska värdena för mätkretsarna visas i form av en lista. Urvalet av favoriter är för närvarande inte tillgängligt.

Visning av verkligt värde som ett indikatordiagram

De faktiska värdena flödeshastighet och skillnaden mellan Framledning och Returledning från mätkretsen visas grafiskt som indikatorer. Dessutom visas de inställda gränsvärdena och målvärdena.

Översikt Flow

Översikten visar alla flödesmätare med aggregat Nr, status, märkning A..D() och adressintervall (). 1..4, 5..8, ...Följande statusalternativ är tillgängliga:

Flödesmätare ansluten till Tempereringsaggregat, tilldelning saknas (omregistreras eller uppdraget tas bort).

För att flödesmätaren ska fungera korrekt måste registreringsskylten (A..D) och adressintervallet () ställas in. 1..4, 5..8, ...

Ingen symbol

Ansluten flödesmätare med uppdrag (inloggat). Flödesmätaren är klar att användas. Nr. åtgärder krävs.

Flödesmätaren är känd för temperaturkontrollenheten, men är för närvarande inte ansluten till temperaturkontrollenheten.

Om denna flödesmätare är tillgänglig, kontrollera ledningarna.

Tilldelningskonflikt för markerade genomflödesmätare (samma registreringsskylt och samma adressintervall).

Tilldelningskonflikten måste lösas genom att justera registreringsskylten (A..D) eller adressintervallet (). 1..4, 5..8, ...

Flödesmätare Flow-5 statusvisning

ANMÄRKNING!

Beroende på driftläge blinkar statusindikatorerna för flödesmätaren eller de enskilda cirklarna i andra olika färger eller sekvenser. Definitionerna av villkoren finns i flödesmätare Flow-5 (O8295-EN) flödesmätare How to.

Typ: aggregat (med infoknapp+3 status LED)

ANMÄRKNING!

Flow-5 Flow-5 flödesmätare Flow-5 (design: aggregatfäste) har en informationsknapp. Genom att trycka på info-knappen ändras standarddisplayen på Thermo-6 Temperaturaggregat till indikatorn för flödesmätare. Detta gör det enkelt och snabbt att visa viktiga processvärden från flödesmätaren på Tempereringsaggregatet.

Betydelsen av de olika färgförhållandena på flödesmätaren Flow-5 (typ: aggregatfäste).

blinkande
grön-gul
(snabb)
Ny flödesmätare detekterad. Flödesmätaren måste fortfarande ställas in (tilldelas) på tempereringsaggregatet.
blinkar grönt
(snabbt)

Undermenyn för flödesmätare ([] > [] > [Inställningar] > [] Flow> []) väljs på Thermo-6 temperaturkontrollenhet. Flow A, Flow B, .. DFM_Serial-No.

Design: Autonom (med statuslampa per mätkrets)

Med den valda flödesmätaren i standarddisplayen blinkar alla statusindikatorer för tillhörande cirklar grönt (snabbt).

blinkar grönt
(snabbt)

Undermenyn för flödesmätare ([] > [] > [Inställningar] > [] Flow> []) väljs på Thermo-6 temperaturkontrollenhet. Flow A, Flow B, .. DFM_Serial-No.

Inställningar

Ändra tilldelning

Om ett fel gjordes under en tilldelning (märkning Eller adressintervall) med en flödesmätare eller om uppdraget inte längre är korrekt av andra skäl, kan det också ändras retroaktivt när som helst.

  1. Välj [DFM_Serial-No.] > [Flow A, Flow B, ...] > [Inställningar ] > [DFM_Serial-No.]
  2. Ställ in märkningsskylten och adressintervallet igen.

ANMÄRKNING!

Statusindikatorn för den valda flödesmätaren Flow-5 blinkar grönt (snabbt).

Ta bort flödesmätare från översikten

Flödesmätaröversikten visar alla genomflödesmätare som har en gång identifierat flödesmätare på temperaturkontrollenheten, oavsett om de för närvarande är anslutna till temperaturkontrollenheten eller inte. Om en flödesmätare Flow-5 inte längre behövs på en temperaturkontrollenhet kan den raderas från minnet på Thermo-6 temperaturkontrollenhet. Radering är endast möjlig när flödesmätaren Flow-5 inte är ansluten.

  1. Välj [Flow] > [Flow A, Flow B, ...] > [Inställningar ] > [DFM_Serial-No.]
  2. Genom att trycka på symbolen () raderas respektive flödesmätare.
    → Registreringsskylten, adressintervallet och alla övervakningsinställningar raderas

ANMÄRKNING!

En borttagen flödesmätare Flow-5 kan omregistreras och tilldelas när som helst genom att ansluta den till Thermo-6 temperaturkontrollenhet.

Aktivera och inaktivera mätkretsar

Individuella mätkretsar i flödesmätaren Flow-5 kan aktiveras eller avaktiveras beroende på applikation.

  1. Välj [Flow] > [Flow A, Flow B, ...] > [Mätkrets Aktiv]
  2. Aktivera eller inaktivera mätkretsarna med skjutreglaget (, ).

ANMÄRKNING!

När mätkretsar är avaktiverade (skjutreglaget är avstängt) visas inga faktiska värden, inga gränsvärden övervakas och inga larm (t.ex. Sensorbrott avges.

Process övervakning

I standardinställningen bestäms gränsvärdena för processövervakning automatiskt och ställs in efter att varje aggregat har startats, i enlighet med den valda övervakningsnivån. Om automatisk bestämning av gränsvärdet inte önskas kan den ställas in på manuell inställning Eller stängas av. Se beskrivningen på följande sida → Övervakning.

Om övervakningstypen är inställd på manuell kan temperatur- eller genomflödesgränsvärdet ställas in separat för varje mätkrets i flödesmätaren Flow-5, Eller så kan övervakningen slås på eller av separat.

  1. Välj [Flow] > [Flow A, Flow B, ...] > [Övervakning ] > [Temperatur eller genomflöde]
  2. starta eller inaktivera övervakningen med skjutreglaget (, )
  3. Ställ in temperatur- eller genomflödesgränsvärdet till önskat värde

Den valda övervakningstypen (automatiskt, manuellt, AV) och den inställda övervakningsnivån (fin, medium, grov) gäller både Thermo-6 temperaturkontrollenhet och flödesmätare Flow-5 flödesmätare. En separat inställning är inte möjlig.

Driftsätt

Fjärrkontroll

För att överföra mätvärdena för flödesmätaren Flow-5 till en extern styrenhet finns följande Gränssnitt tillgängliga för anslutning mellan Thermo-6 temperaturkontrollenhet och maskinens styrsystem.

Följande mätvärden kan överföras från maskinen på begäran. Vilka mätvärden som begärs från maskinen beror på vilket överföringsprotokoll som används och maskinens mjukvaruversion.

  • Flödeshastighet per mätkrets
  • Flödestemperatur per flödesmätare Flow-5
  • Returtemperatur per mätkrets
  • Temperaturskillnadens retur/flöde per mätkrets

För att kunna kommunicera med den externa styrenheten via Gränssnitten, se beskrivningen på följande sida →Fjärrkontroll

Speciell funktion i det DIGITALA gränssnittet

Avancerat gränssnittsprotokoll

För att de uppmätta värdena ska överföras från flödesmätaren till maskinen via det seriella gränssnittet måste motsvarande protokoll 1, 4 eller 5 också förlängas på maskinsidan.

ANMÄRKNING!

Maskinvaran och programvaran som krävs för maskinstyrningssystemet måste klargöras med maskintillverkaren.

Följande maskintillverkare är kända för att ha implementerat en förlängning:

tillverkareprotokollDisplay för mätvärde

Arburg

1
  • Flödeshastighet per mätkrets 1.. 8

Sumitomo Demag

1
  • Flödeshastighet per mätkrets 1.. 8
  • Returtemperatur per mätkrets 1.. 8

Simulera flödesmätare som aggregat

Om denna funktion är påslagen tilldelas varje mätkrets en adress av den externa flödesmätaren för kommunikation med maskinen. Funktionen Simulera Flow as a Device möjliggör överföring av genomflödesvärden från externa mätkretsar till maskinstyrningar som varken stöder det utökade gränssnittsprotokollet 1, 4 och 5 eller OPC UA Euromap 82.1 Ethernet-gränssnitt (). EUROMAP 82.1 Release 1.01 / OPC 40082-1Detta gör att genomflödesvärdena för den externa flödesmätaren Flow-5 kan överföras till formsprutningsmaskinen utan att programvaran ändras.

ANMÄRKNING!

Förutsättning:

  • Programvara SW61-1_2306 eller högre → Programvara för aggregat
  • DIGITALT (ZD ) seriellt gränssnitt, protokoll 1, 4 eller 5 →Gate-6-gränssnitt
  • Maskinstyrningen stöder det önskade antalet aggregatadresser (t.ex. För en Thermo-6 med ett genomflöde med 4 mätkretsar måste 4 aggregatadresser stödjas av maskinstyrningen!)
  1. Välj [Inställning] > [Fjärrkontroll] > [Simulera Flow As A Device] (→ endast tillgängligt om en flödesmätare () också är ansluten) Flow
  2. Använd skjutreglaget (, ) för att slå på eller av funktionen.
    → En simulerad aggregatadress tilldelas automatiskt till varje mätkrets.
    → Inaktiva mätkretsar får också en adresstilldelning.

Adressen som är inställd på Thermo-6 temperaturkontrollenhet används som utgångspunkt för adresstilldelning. Det adressintervall som används visas i adressfältet för Tempereringsaggregatet (t.ex. ”” om 3..6adressen ”3" är inställd på temperaturkontrollenheten och ett genomflöde med 4 mätkretsar är anslutet). Om följande adresser redan har tilldelats någon annanstans från startpunkten kommer detta att meddelas med en varning. En adress (startpunkt) med ett efterföljande fritt adressintervall krävs för antalet mätkretsar.

ANMÄRKNING!

Det är inte möjligt att manuellt och individuellt tilldela adresser till de simulerade aggregatadresserna för mätkretsarna.

Kontrollera flödesmätningen

kvalifikation

  • Fackkunnig personlig

Utrustning som behövs

  • Hydrauliska ledningar mellan Framledning och Returledning med avstängningsventil på alla mätkretsar

tillvägagångssätt

  1. Starta aggregatet med en extern flödesmätare Flow-5.
  2. Välj [Börvärden] > [Ställ in punktstemperatur
    ] → Ställ in parametrarna till 40 °C.
  3. Välj [Flow] > [Flow n] > [Faktiska värden]
  4. Stäng Alla avstängningsventiler mellan Framledning och Returledning.
    → Parametrarna [Flow A1..D16] måste visa 0,0 l/min.

Kalibrera flödesmätning

Om det finns en avvikelse måste flödesmätningen kalibreras.

ANMÄRKNING!

Kalibrering måste utföras med ren Wasser (utan tillsatser).

  1. starta aggregatet med en extern flödesmätare Flow-5.
  2. Välj [Målvärden > [Börvärde temperatur].
    → Ställ in parametrarna på 40 °C.
  3. Välj [Inställning] > [Övrigt] > [Tryckavlastning när Aggregatet är AV].
    → Stäng av funktionen med skjutreglaget ().
  4. Stäng av aggregatet med knappen ().
  5. Välj [Flow] > [] > [Inställningar Flow n] > [] > [Kalibrering DFM nnnnnnn] > [Flöde] > [Flödeskalibrering]. A1..D16
  6. Tryck på startsymbolen () för att starta processen (endast en mätkrets kan kalibreras åt gången).
    → Genomflödet kalibreras automatiskt och förloppet visas i informationssystemet. Dubbelkontrollera flödesmätningen efter kalibrering.
  7. Efter framgångsrik kalibrering väljer du [Inställning] > [Övrigt] > [Tryckavlastning när aggregatet är AV].
    → starta funktionen med skjutreglaget ().

Om du har några frågor, vänligen kontakta din HB-Therm State-representant (www.hb-therm.com).