設置

TThermo-6 の流量計 Flow-5 からの測定値表示および監視するには、HB制御ケーブルをTThermo-6 温度調節機に接続します。

注記!

デバイスソフトウェア要件

サーモ-6温度調節機 F流量計 Flow-5 操作するには、Thermo-6に搭載されているソフトウェアSW61-1_2247またはが必要です。

  1. TThermo-6 温度調節機用意してください。
  2. F流量計 Flow-5 を温度調節機に取り付けます。
    → 油圧接続はFlow-5 (O8295-DE) 流量計指示ツーに記載されています。
  3. 温度調節機前面にあるドアを開きます。
  4. コントロールケーブル HB をソケット HB (X 79) に差し込みます。
    → HBコントロールケーブルのケーブルレイアウトは、次のページのデータインターフェイスで確認できます
  5. 制御ケーブルの反対側を流量計 Flow-5 HB IN INコンセントに接続します。
  6. HB OOUT ソケットを介して追加の流量計 Flow-5 を接続します。

注記!

流量計 Flow-5 が検出されると、流量計とTThermo-6 温度調節機間のソフトウェアバージョンチェックされます。 バージョンが同じでない場合、流量計 Flow-5 は互換性のあるファームウェアに自動的に更新されます。

新しい流量計 Flow-5 のセットアップ

新しい流量計が検出されました

新しい流量計を接続するとすぐに、TThermo-6 温度調節機の Flow「」概要ウィンドウ自動的に開きます。 流量計が正しく機能するには、指定（A..D）とアドレス範囲（）を設定する必要があります（新しく認識された流量計の「>」コントロールアイコンをタップします 1..4, 5..8, ...）。 未割り当ての流量計は「----」で表示されます。

流量計の設定

割り当て

注記!

アドレス範囲 (A..D) は、識別子 (1..4, 5..8, ...) に 1 回だけ割り当てることができます。 代入が複数ある場合は、代入の競合が発生します。

指定 Flow

流量計 Flow-5 にはラベル () を付ける必要があります A..D

アドレス範囲 Flow

流量計 Flow-5 の測定回路は、アドレス範囲（）に割り当てる必要があります。 1..4, 5..8, ...流量計 Flow-5（タイプ：自律）では、アドレス範囲自動的に割り当てられます。

概要 Flow ウィンドウのステータスオプション

概要には、ディバイス番号、ステータス、指定（）、アドレス範囲（A..D）を含むすべての流量計が表示されます。 1..4, 5..8, ...以下のステータスオプションを使用できます。

Flow 計が温度調節機に接続されていますが、割り当てが見つかりません（再登録または割り当てが削除されています）。

流量計が正しく機能するためには、指定 (A..D) とアドレス範囲 () を設定する必要があります。 1..4, 5..8, ...

記号なし

割り当てられた接続された流量計（新登録）。 流量計はすぐに使用できます。 アクション番号。

流量計は温度調節機には認識されていますが、現在は温度調節機には接続されていません。

この流量計が利用できる場合は、配線を確認してください。

マークの付いた流量計（同じ指定、同じアドレス範囲）の割り当てが矛盾しています。

割り当ての競合は、指定 (A..D) またはアドレス範囲 (1..4, 5..8, ...) を調整して解決する必要があります。

取り扱い

Flow 計表示

メインメニュー

「Flow」タイルは、流量計 Flow-5 が接続されているかどうかに関係なく、メインメニューに表示されます。

サブメニュー

流量計 Flow-5 が割り当てられると、「Flow」サブメニュー () にも一覧表示されます。 Flow A, Flow B, Flow C, ..

実効値表示

アサイン（A 1..4, B 1..8, ...）付きの流量計を接続すると、標準表示が2ページ（インジケータグラフとリストフォーム）に拡張されます。 画面ページには、レジスタシンボルまたは、メイン画面のコンテンツをスワイプしてアクセスできます。

注記!

タブバーの矢印記号 (「<」または「>」) は、次のページに追加されるタブシンボルを示しています。 これらは、レジスターシンボルの領域を左または右にスワイプするか、矢印シンボル（「<」または「>」）をタップすることで表示できます。

流量計の画面2面には、次の記号が表示されます。 指定セットによっては、記号に「」、Flow A「」などが追加されます。Flow B

これにより、それぞれの流量計の実際の値に簡単かつ明確にアクセスできます。

リスト形式での実効値表示

測定回路の実際の値はリスト形式で表示されます。 「お気に入り」は現在選択できません。

指標グラフとしての実効値表示

測定回路からの流量実効値と、出口と戻口との差が指標としてグラフィカルに表示されます。 また、設定した制限値と設定値が表示されます。

概要 Flow

概要には、ディバイス番号、ステータス、指定（）、アドレス範囲（A..D）を含むすべての流量計が表示されます。 1..4, 5..8, ...以下のステータスオプションを使用できます。

Flow 計が温度調節機に接続されていますが、割り当てが見つかりません（再登録または割り当てが削除されています）。

流量計が正しく機能するためには、指定 (A..D) とアドレス範囲 () を設定する必要があります。 1..4, 5..8, ...

記号なし

割り当てられた接続された流量計（新登録）。 流量計はすぐに使用できます。 アクション番号。

流量計は温度調節機には認識されていますが、現在は温度調節機には接続されていません。

この流量計が利用できる場合は、配線を確認してください。

マークの付いた流量計（同じ指定、同じアドレス範囲）の割り当てが矛盾しています。

割り当ての競合は、指定 (A..D) またはアドレス範囲 (1..4, 5..8, ...) を調整して解決する必要があります。

流量計 Flow-5 のステータス表示

注記!

操作モードに応じて、流量計のステータスインジケータまたは個々の円が他の異なる色または順序でまばたきします。 条件の定義は、Flow-5 (O8295-DE) 流量計の指示に記載されています。

タイプ:ディバイスアタッチメント (情報ボタン+ステータスLED3個付き)

注記!

Flow-5 流量計 Flow-5（設計：ディバイスアタッチメント）には情報ボタンがあります。 情報ボタンを押すと、TThermo-6 温度調節機デフォルト表示が流量計グラフインジケータに変わります。 これにより、流量計からの重要なプロセス値を温度調節機に簡単かつ迅速表示できます。

流量計 Flow-5（タイプ：ディバイスアタッチメント）のさまざまな色条件の重要性。


緑-黄色に点滅 (速い)		新しい流量計が検出されました。 流量計は引き続き温度調節機に設定（割り当て）する必要があります。
緑色に点滅
(速い)

TThermo-6 温度調節機流量計サブメニュー ([] > [Flow設定 Flow A, Flow B, ..] > [] > []) が選択されています。 DFM_Serial-No.

設計：自律型（測定回路ごとにステータスランプ付き）

標準表示で流量計を選択すると、関連するサークルのすべてのステータスインジケータが緑色にまばたきします（早く）。

緑色に点滅
(速い)

TThermo-6 温度調節機流量計サブメニュー ([] > [Flow設定 Flow A, Flow B, ..] > [] > []) が選択されています。 DFM_Serial-No.

設定

割り当てを変更

流量計の割り当て（指定またはアドレス範囲）中にエラーが発生した場合または、他の理由で割り当てが正しくなくなった場合は、いつでも遡って変更できます。

  1. [] > [DFM_Serial-No.] > [設定 Flow A, Flow B, ...] > [] を選択します。DFM_Serial-No.
  2. 指定とアドレス範囲を再設定してください。

注記!

選択した Flow-5 流量計のステータスインジケータが緑色 (高速) に点滅します。

概要から流量計を削除

流量計の概要には、現在温度調節機に接続されているかどうかに関係なく、温度調節機で一度流量計が識別されたすべての流量計が表示されます。 温度調節機に流量計 Flow-5 が不要になった場合は、TThermo-6 温度調節機メモリから削除できます。 削除は、流量計 Flow-5 が接続されていない場合のみ可能です。

  1. [FlowFlow] > [] > [設定 Flow A, Flow B, ...] > [] を選択します。DFM_Serial-No.
  2. 記号 () をタップすると、それぞれの流量計が削除されます。
    → 指定、アドレス範囲、すべての監視設定削除されます

注記!

削除した流量計 Flow-5 は、TThermo-6 温度調節機に接続することで、いつでも再登録して割り当てることができます。

測定回路のアクティブ化と非アクティブ化

流量計 Flow-5 の個々の測定回路は、用途に応じてアクティブ化または非アクティブ化できます。

  1. [Flow] > [Flow A, Flow B, ...] > [測定回路有効] を選択します
  2. スライダー (、) を使用して測定回路を有効または無効にします。

注記!

測定回路が非アクティブになっている（スライダーがオフになっている）場合、実際の値は表示なし、制限値は監視なし、アラーム（メインラインなど）も発生しません。

プロセス監視

標準設定では、プロセス監視の制限値は、選択した監視レベルに応じて、各ディバイス起動後に自動的に決定および設定されます。 限界値自動決定が不要な場合は、手動設定に設定または、オフにすることができます。 次のページ → 監視ページの説明を参照してください。

監視タイプが手動に設定されている場合は、Flow-5流量計の測定回路ごとに温度または流量限界値個別に設定することも、監視を個別にオンまたはオフに切り替えることもできます。

  1. [Flow] > [Flow A, Flow B, ...] > [監視] > [温度または流量] を選択します。
  2. スライダー (、) で監視をオンまたはオフにする
  3. 温度または流量限界値希望の値に設定します

選択した監視タイプ（自自動的に、手動、切）と設定した監視レベル（詳細、中、大）は、 TThermo-6 温度調節機とFlow-5 Flow-5流量計の両方に適用されます。 個別の設定はできません。

油圧

「自由」

流量計 Flow-5 の測定値を外部コントローラーに転送するために、TThermo-6 温度調節機と機械制御システムを接続するための以下のインターフェースを使用できます。

ご要望に応じて、以下の測定値を機械から転送できます。 どの測定値がマシンに要求されるかは、使用する伝送プロトコルとマシンのソフトウェアバージョンによって異なります。

  • 測定回路あたりのFlow
  • Flow 5流量計あたりの流量温度
  • 測定回路ごとの戻り温度
  • 測定回路ごとの温度差リターン/流量

インターフェースを介して外部コントローラーと通信できるようにするには、次のページの説明を参照してください →130薬

デジタル・インターフェイスースの特徴

高度なインターフェイスプロトコル

測定値をシリアルインターフェイスを介して流量計から機械に転送するには、対応するプロトコル1、4、または5を機械側でも拡張する必要があります。

注記!

機械制御システムに必要なハードウェアとソフトウェアは、機械製造元に確認する必要があります。

以下の機械メーカーが拡張機能を実装していることが確認されています。

製造元プロトコル測定値表示

Arburg

1
  • 測定回路あたりのFlow 1.. 8

Sumitomo Demag

1
  • 測定回路あたりのFlow 1.. 8
  • 測定回路あたりの戻り温度 1.. 8

流量計をディバイスとしてシミュレート

この機能オンにすると、外部流量計によって各測定回路にアドレスが割り当てられ、機械と通信します。 Simulate Flow as a Device機能を使用すると、外部の測定回路から、拡張インターフェイスプロトコル1、4、5もOPC UA Euromap 82.1Ethernet インターフェイスもサポートしていない機械制御に流量値を転送できます（）。 EUROMAP 82.1 Release 1.01 / OPC 40082-1これにより、ソフトウェアを変更することなく、外部流量計FFlow-5 流量値を射出成形機に転送できます。

注記!

前提条件:

  • ソフトウェア SW61-1_2306 またはそれ以降のバージョン → ディバイスソフトウェア
  • DIGITAL（ZD ）シリアルインターフェイス、プロトコル1、4、または5 →Gate-6 インターフェイス
  • マシン・コントロールは必要な数のディバイスアドレスをサポートします（例えば、4つの測定回路を備えた流量を備えたTThermo-6 の場合、マシン・コントロールは4つのディバイスアドレスをサポートする必要があります！）
  1. [設定] > [リモートコントロール] > [デバイスとしてFlow シミュレート] を選択します（→ 流量計（）も接続している場合のみ使用可能）Flow
  2. スライダー (、) を使用して機能オンまたはオフにします。
    → シミュレートされたディバイスアドレスは、各測定回路に自動的に割り当てられます。
    → 非アクティブな測定回路にもアドレスが割り当てられます。

TThermo-6 温度調節機に設定されたアドレスは、アドレス割り当ての開始点として使用されます。 使用するアドレス範囲は、温度制御ユニットのアドレス欄に表示されます（たとえば、温度調節機にアドレス 3..6「3」が設定されていて、4つの測定回路を備えた流量が接続されている場合は「」）。 次のアドレスが開始点とは別の場所にすでに割り当てられている場合は、警告で通知されます。 測定回路の数には、アドレス (開始点) とそれに続く空きアドレス範囲が必要です。

注記!

測定回路のシミュレートされたディバイスアドレスに、手動個別にアドレスを割り当てることはできません。

流量測定値を確認する

資格

  • 等職員

必要な機器

  • すべての測定回路にシャットオフバルブを備えた出口と戻口間の油圧ライン

手順

  1. 外付けのF流量計 Flow-5 を使用してディバイススイッチオン。
  2. [設定値] > [設定点温度]
     を選択→パラメータを40°C に設定します。
  3. [Flow] > [Flow nFlow n] > [実効値] を選択します。
  4. 出口と戻口の間にある全てシャットオフバルブを閉じます。
    → [Flow A1..D16] パラメータは 0.0 L/min と表示する必要があります。

流量測定の校正

偏差がある場合は、流量測定値を校正する必要があります。

注記!

キャリブレーションは純水 (添加物なし) で行う必要があります。

  1. 外付けのF流量計 Flow-5 を使用してディバイススイッチオン。
  2. [設定値] > [温度設定値] を選択します。
    → パラメータを40°C に設定します。
  3. [設定] > [雑則] > [ディバイス切時の圧力緩和] を選択します。
    → スライダー () で機能オフにします。
  4. ボタン () でディバイス電源を切ります。
  5. [Flow] > [] > [設定 Flow n] > [] > [キャリブレーション DFM nnnnnnn] > [Flow] > [Flow A1..D16A1..D16 キャリブレーション] を選択します。
  6. 開始記号 () をタップしてプロセスを開始します (一度に校正できる測定回路は1つだけです)。
    →流量量は自動的に調整され、進行状況は情報システムに表示されます。 キャリブレーション後、流量測定を再確認します。
  7. キャリブレーションが成功したら、[設定] > [雑則] > [ディバイス切時の圧力緩和] を選択します。
    → スライダー () で機能スイッチオン。

ご不明な点がございましたら、HB-Therm 国のエージェント（www.hb-therm.com）にお問い合わせください。