記載されているメンテナンス作業は、最適でトラブルのない操作に必要です。 定期的な点検で摩耗の増加の兆候が見られた場合は、実際の摩耗の兆候に合わせて保守間隔を短くする必要があります。 メンテナンスの間隔は、水質、運転条件、設置場所によっても異なります。 情報について、またはメンテナンス作業やサービス間隔についてご質問がある場合は、HB-Thermの担当者（www.hb-therm.com）にお問い合わせください。


ヒーター、冷却、ポンプ、人工呼吸器、冷却水フィルター、リターンフィルター、充填バルブ、ベントバルブコンポーネントは、統合された保守間隔システムに統合されています。 基本画面の保守記号 () の下に、今後の保守スの進捗状況がパーセンテージで表示されます。 これらの保守間隔のいずれかが95％に達するとすぐに、メイン画面のレジスタに警告記号（）が表示され、必要な保守が通知されます。

保守間隔をリセット

メンテナンス作業が完了したら、対応する保守間隔をリセットする必要があります。

編集記号をタップすると、メニューレベル（サービスサポートリセット保守）が開き、希望のメンテナンス間隔をリセットできます。

  1. ホーム基本画面で、プロファイルボタン () をタップします。
  2. [ユーザープロフィール] を選択します。
  3. パラメータを「サポート」に設定します。
  4. [サービス] > [サポート] > [リセット] > [メンテナンス] > [...] を選択します。
  5. 進行状況を 0% にリセットするには、リセット記号 () をタップします。

または

  1. ホーム基本画面で、「記号」タブ () をタップします。
  2. 保守間隔表示の編集記号 () をタップします。 記号は「サポート」ユーザープロファイルのみ表示されます。
    → メニューレベルが直接開きます ([サービス] > [サポート手当] > [リセット] > [メンテナンス])。
  3. 進行状況を 0% にリセットするには、リセット記号 () をタップします。
間隔コンポーネント (略称)メンテナンス作業資格
必要なとき


表示、ハウジング、ハウジングカバー
  • 必要に応じて、湿らせた柔らかい布でディバイス外側の部分を拭きます。

→刺激の強い洗剤は使用しないでください！

オペレーター
流量測定 (BB 1、BB 2)
  • HB-TP180テストディバイスを使用して精度を確認してください
統合保守希望する場合、それ以外の場合は3か月ごと/約1000時間ごと












冷却水入口のフィルタースクリーン（3）
  • 汚染物質をチェックしてください。
  • 必要に応じて清掃してください。
戻口（3.1）のフィルタ画面
出口画面のフィルター画面 (利用可能な場合)
電気部門のディバイス底部にあるフィルターマット
ポンプ人工呼吸器カバー (4S ポンプのみ)
  • 汚染物質をチェックしてください。
  • 必要に応じて清掃してください。
専門職員
メカニカル接続
  • きつさ、機械的応力、きついフィットがないか確認してください。
  • 必要に応じて、撤回または交換してください
シール、O リング
  • 気密性をチェック
  • 必要に応じて清掃または交換してください
統合保守希望する場合、それ以外は6か月ごと/約2000時間ごと












冷却バルブ 1 (M 3)
  • 気密性、汚れ、機械的応力をチェック
  • チェック機能:
    • [サービス] > [パラメータ] > [冷却] > [ステッピングモータ] > [KV1位置決め] または [位置決め KV2] を選択する。
      0% = バルブが完全に閉じている
      100% = バルブが完全に開いている
  • 必要に応じて清掃または交換してください
専門職員
冷却バルブ 2 (M 4)
  • 内部部品に汚れや機械的ストレスがないか点検します。
  • 必要に応じて清掃または交換してください
ベントバルブ (YV 1)
フィリングバルブ (YV 2 2)
圧力リリーフバルブ (YV 5)
圧縮空気バルブ (YV 7)
安全バルブ (4)
  • 機能動作していることを確認します（これを行うには、ディバイス内の熱伝達媒体の圧力が高まっている必要があります）。
    • 水がオーバーフローから逃げ出すまで、刻み付きナットをゆっくりとオンにします。
    • 水が漏れない場合、正しく機能保証はありません。必要に応じてクリーニングまたは交換してください
統合保守希望する場合、それ以外の場合は12か月ごと/約4000時間ごと






モーター付きポンプ（M 1）
  • ポンプ状態を確認してください（→保守インジケータ）。
  • 気密性を確認してください。
  • エンジンマウントが静止しているときにスムーズに動くか確認してください。
  • 運転中にエンジンマウントにランニングノイズがないか確認してください。
  • 必要に応じて、個々のコンポーネントを交換してください。
  • HB-TP180テスターでさらに確認することをお勧めします。
専門職員
充填ポンプ (ハイウェイ M 2)
  • 統合保守リクエストには、より詳細なチェックが必要かどうかが示されます。
  • HB-TP180テスターでディバイス確認してください（圧力上昇テスト）
  • ランニングノイズ (振動/スイングの動き) を確認
  • 異物混入の有無をチェック
  • 必要に応じて清掃または交換してください
ヒーティング (EH 1)
  • 統合保守リクエストには、より詳細なチェックが必要かどうかが示されます。
  • HB-TP180テスターでディバイス確認してください（ツールなしでウォームアップ時間を測定）
  • 必要に応じて清掃または交換してください
クーラー (6)
  • 統合保守リクエストには、より詳細なチェックが必要かどうかが示されます。
  • HB-TP180テスターでディバイス確認してください（工具なしで冷却時間測定）
  • 必要に応じて清掃または交換してください
統合保守希望する場合、それ以外の場合は18か月ごと/約6000時間ごと










油圧ホースライン (ディバイス内部)

外部油圧ホースラインの保守は、製造元の指示に従って行う必要があります。

  • アウタージャケットとシール領域に機械的応力がかかっていないか確認してください。
  • 必要に応じて交換してください。
油圧スペシャリスト
出口の安全サーモスタット/温度リミッター（ST 1）
  • 機械的な応力やきつくフィットしていないか確認してください。
  • 必要に応じて、撤回または交換してください
電気技師
電気接続
  • 接続部に機械的ストレスやきついフィットがないか確認してください。
  • 必要に応じて、撤回または交換してください
電気人工呼吸器 (EV 1)
  • 機能や汚れの確認
  • 必要に応じて清掃または交換してください
温度測定 (BT 1、BT 2)専門職員
圧力測定 (BP 1、BP 2)